85 



von ihm gehörten Laute nachschrieben. Oft bedauerte 

 er, dafs zum Schaden der ins Ausland und auch 

 ins aufserwürttembergische Deutschland gehenden 

 Schwaben in den württembergischen Schulen nicht 

 wirkliches Hochdeutsch gesprochen und gelehrt werde, 

 und wies dabei auf das grofse Gebiet des Plattdeutschen 

 und auf die Schweiz als nachahmenswerte Vorbilder 

 hin. Seine Tätigkeit wurde in Japan aufserordentlich 

 anerkannt; auch jetzt noch steht er dort im allerbesten 

 Andenken. Im Jahre 1903 legte er sein Lehramt 

 nieder, wobei ihn die Universität zum Ehrenmitglied 

 ernannte. Er wurde aber von der japanischen Re- 

 gierung uoch bis 1905 als Leibarzt des Kronprinzen 

 und des Kaisers zurückgehalten, um stets diesen zur 

 Verfügung zu stehen, während er selbst die Zeit 

 hauptsächlich zu anthropologischen Forschungsreisen 

 in Japan, Korea, China und Hinterindien ausnützte. 

 Sein 25 jähriges Professorenjnbiläum wurde glänzend 

 gefeiert. Bei seinem Abschied wurde ihm vom Kaiser, 

 von dem er vorher schon zahlreiche Gnadenbeweise 

 erhalten hatte, das Grofskreuz des Ordens der auf- 

 gehenden Sonne verliehen, die höchste Auszeichnung 

 für einen Europäer nicht fürstlichen Geblüts. Aufser- 

 dem wurden ihm als Andenken kostbare silberne 

 Vasen vom Kaiser, prachtvolle goldlackierte Kästen 

 vom Kronprinzenpaar mit Szenen aus dem kaiserlichen 

 Schlofs und Park verehrt. Seit 1888 war er mit 

 Hana, geb. Arai, einer Japanerin, verheiratet, aus 

 welcher Ehe zwei Kinder entsprossen, ein Mädchen, 

 das in früher Jugend starb, und ein Sohn, der zurzeit 

 dem Studium der Architektur an der Stuttgarter 

 Technischen Hochschule obliegt. Die Stadt Tokio 

 hatte ihm schon zu Anfang der achtziger Jahre in 

 Anerkennung seiner Tätigkeit eine kostbare Ehren- 

 vase geschenkt. Er hatte sich ihre Dankbarkeit 

 hauptsächlich dadurch erworben, dafs er, als die 

 Cholera Tokio heimsuchte, nicht nur nicht wie die 

 damaligen Aerzte floh, sondern jedem seiner Schüler 

 erklärte, dafs er ihn nicht mehr als Schüler betrachten 

 werde, wenn er nicht an Ort und " Stelle ausharre 

 und seinem Berufe nachkomme. Im Jahre 1905 

 siedelte er nach Stuttgart über, wo er seither, ab- 

 gesehen von einem vorübergehenden kurzen Besuch 

 in Tokio im Jahre 1908 und zahlreichen Reisen, 

 ständig seinen Wohnsitz hatte. Während seines 

 Aufenthalts in Japan war er als Arzt aufserordent- 

 lich gesucht und geschätzt; von Japan, China, Hinter- 

 indien strömten ihm die Patienten zu. Er war Arzt 

 aller Botschaften und vieler Gesandtschaften, auch 

 der englischen. Die gröfste Ehrung wurde ihm aber 

 dadurch zuteil, dafs seine Schüler ihm und seinem 

 Kollegen Scriba im Garten der Universität Tokio 



ein Denkmal mit den Büsten von Balz und Scriba 

 errichteten. Die Deutschen Japans bedauerten seinen 

 Weggang ganz aufserordentlich; galt er doch lange 

 als die Seele des dortigen Deutschtums. Das Ab- 

 sclüedsfest, das die ostasiatische Gesellschaft für 

 Natur- und Völkerkunde ihm in Tokio hielt, brachte 

 diese Gefühle zum schönsten Ausdruck. Er hatte 

 als Arzt einen aufserordentlich scharfen Blick und 

 nicht blofs diognostisch, sondern auch therapeutisch 

 leistete er Vorzügliches. Er wufste sich in die 

 japanischen Verhältnisse wissenschaftlich und prak- 

 tisch einzuleben und den Japanern zu raten, was sie 

 von Europa annehmen und was sie von ihren be- 

 währten Einrichtungen und Verhältnissen ungeändert 

 beibehalten sollten. Bei allen Ehrungen und Erfolgen 

 blieb er immer bescheiden, für jeden, der ihm nahte, 

 hatte er liebenswürdige, freundliche Worte und ein 

 warmes Gefühl der Menschenliebe und der Hilfs- 

 bereitschaft. Gerne erzählte er von seinen Erlebnissen, 

 und stundenlang konnte man ihm zuhören, da das, 

 was er erzählte, interessant und belehrend war. 

 Seinen Freunden blieb er auch im späteren Leben 

 ein treuer Freund. In der Familie wurde er auf- 

 richtig geliebt und verehrt. Bedeutend war seine 

 wissenschaftliche schriftstellerische Tätigkeit. Er ver- 

 fafste ein Lehrbuch der inneren Medizin in drei 

 Bänden, das im Jahre 1910 schon seine 6. Auflage 

 erlebte. Aufserdem schrieb er zahlreiche Aufsätze 

 medizinischen und anthropologischen Inhalts. Von 

 medizinischen Veröffentlichungen waren besonders 

 hervorragend seine Arbeiten über Beri-Beri, einer in 

 Japan einheimischen Nervenerkrankung, und über 

 Distomiasis, einer durch einen Egelwurm hervor- 

 gerufenen Krankheit der Lunge und Leber. Seine 

 Lieblingsbeschäftigung aber war die Anthropologie, 

 und in betretf der Anthropologie der Japaner und 

 Koreaner hat er sehr viel geleistet. Er beschrieb 

 die Ainos als das älteste ansässige Volk in Japan, 

 das wahrscheinlich schon die Menschen der japanischen 

 Steinzeit bildete, ein Volk von entschieden europäischem 

 Typus und starker Behaarung, das jetzt, von der 

 mongolischen Einwanderung verdrängt, nur noch auf 

 der Insel Sachalin und auf den südlichen Liu-kiu- 

 Inseln stärker vertreten ist. Auch über die Prähistorie 

 Japans hat er viel gearbeitet und viel gesammelt. 

 Aber nicht nur für Anthropologie und Medizin hatte er 

 reichen Sinn, sondern auch für die Literatur und Kunst 

 aller Völker, besonders für die Kunst der Japaner, und 

 wer die Freude hatte, die von ihm und seiner Frau im 

 Jahre 1905 veranstaltete Ausstellung von japanischen 

 Kunstgegenständen im Stuttgarter Landesgewerbe- 

 museum zu betrachten, der wird sich mit Vergnügen 



