24 



Es ist für uns, die wir von der Wiege bis zum Grabe im „alten Lande" (the old county) leben, 

 arbeiten, leiden, ganz schwer, uns eine Vorstellung zu bilden von der Erhebung der Seele, von der Wieder- 

 geburt, die einem thatkräftigen Menschen im neuen jungfräulichen Laude zu Theil wird. Kräfte kommen 

 zur Eutwickelung, die sonst vielleicht immer geschlummert, — ohne Blüthe und Frucht dahingewelkt wären. 

 Die Freunde, beide für Naturwissenschaft begeistert, sahen sich inmitten einer grossartigen, kaum bekannten 

 Natur. Bei Auckland umgab sie ein vulkanisches Gebiet, welches an das Relief des Mondes erinnerte, 

 Riesenvulkane stiegen vor ihren Blicken auf, wunderbare Gebilde, jene Sinterterrassen, wie aus schillerndem 

 Opal aufgebaut, nahmen, hinabsinkend zwischen Farrenkraut-bedeckten Hügeln, ihr Auge gefangen. Da zu 

 diesen Anregungen eine auf gleich edle Geistesart gegründete Freundschaft trat, so können wir ahnen, 

 welch' herrlicher Lebensabschnitt jetzt für die beiden Freunde begann. Nie hat v. Hochstetter es verhehlt, 

 dass die in Neuseeland verlebten Monate die schönsten seines Lebens gewesen. Die Erinnerung an jenen 

 Aufenthalt hat in vielen Leiden ihn getröstet. Haast hat uns in der schönen Lebensbeschreibung, welche 

 er dem vollendeten Freunde widmete, eine rührende Stelle aus v. Hochstetters Briefen mitgetheilt. An un- 

 heilbarem Leiden hinsiechend und gelähmt, erwog er, 24 Jahre nachdem er Neuseeland verlassen, den Plan, 

 nochmals dorthin zurückzukehren. Dort werde er vielleicht Genesung finden. 



Den Umgebungen von Auckland widmeten die Freunde die ersten Monate gemeinsamer Forschung; 

 dann brachen sie, am 6. März 1859, nach dem oberen Waikatothal auf. Die Umgebungen der Seen Rotorua, 

 Tarawera, Rotomahana, Taupo wurden untersucht, auch südlich des letztgenannten Sees die hohen Vulkane 

 Tangariro und Ruapehu erforscht. Vom Binnenlande dehnten sich die Untersuchungen bis Waingaroa und 

 Manukau an der West-, bis Tauranga und Maketu an der Ostküste aus. Nachdem zu Anfang Juni Auckland 

 wieder erreicht, wurden die Kupferlagerstätten der grossen Barrier-Insel und die Goldfelder der Coromandel- 

 Halbinsel besucht. Am 28. Juli landeten die befreundeten Forscher im Hafen von Nelson und widmeten 

 nun zwei Monate der Durchforschung der gleichnamigen Provinz, „des Gartens von Neuseeland", mit ihrem 

 heiteren, selten getrübten Himmel. Auch wegen ihrer Schätze an Gold, Kupfer, Kohlen gilt Nelson für die 

 bevorzugteste Landschaft der grossen Doppelinsel. 



Bis zum See Rotoiti gelangten beide Freunde, dann mussten sie sich trennen, v. Hochstetter 

 kehrte über Sidney in die Heimath zurück. Als er, scheidend, von der Regierung der Provinz gefragt 

 wurde, wen er zur Fortsetzung und Vollendung der von ihm begonneneu Arbeiten empfehlen könne, nannte 

 Hochstetter seinen erprobten Mitarbeiter und Freund. So erhielt Haast die erste amtliche Stellung in 

 Neuseeland als Geolog der Provinz Nelson. Er widmete das Jahr 1860 diesen Forschungen und veröffent- 

 lichte mit Hochstetter gemeinsam dei'en Ergebnisse. 



Die neuseeländischen Alpen spalten sich in ihrem nördlichen Fortstreichen in zwei divergirende 

 Arme, welche die Provinz Nelson durchziehen und dem südlichen Gestade der Cookstrasse seine grossartige 

 Gestaltung verleihen. Die westliche Kette, welche im Cap Farewell und Separation Point endet, besteht aus 

 krystallinischen Schiefern, Gneiss und Granit; sie birgt Goldlagerstätten. Die östliche Kette, welche in 

 einem von tiefen Fjorden zerschnittenen Halbinselland endet, wird durch paläozoische Schiefer gebildet, welche 

 von Diabas und deren Conglomeraten lagerförmig begleitet werden. Mit dem Diabas wechseln Augitporphyr, 

 Hypersthenfels, Olivingestein, welch' letzteres (der berühmte Dunit oder Lherzolith) südöstlich der Stadt 

 Nelson in den Dun Mts. ansteht. Dieser Zug von Eruptivgesteinen, über 150 engl. Ml. lang, dürfte zu 

 den weitest fortsetzenden Lagergängen gehören. Während der westliche Gebirgszug Höhen von 6 — ^7000 F. 

 aufweist , übersteigen die dem östlichen Gebirge angehörigen Gipfel südlich des Rotoiti-Sees 10 000 F. 

 (M. Franklin) und ragen demnach weit in die Region des ewigen Schnees. Der Grünsteiugebirgszug birgt 

 bei Nelson Chromeisen und Kupfer. 



Im Beginn des Jahres 1861 wurde Haast nach Christchuroh berufen, um ein Gutachten über den 

 Bau des grossen Lyttelton-Tunnels abzugeben, welcher, den noi-dwestlichen Theil der aus vulkanischen Massen 

 aufgebauten Banks-Halbinsel durchschneidend, eine direote Verbindung der Hauptstadt der Provinz Canter- 

 bury mit dem Hafen Lyttelton herstellen sollte. Schon schreckten die Unternehmer von der Ausführung 

 zurück, da sie wähnten, der ganze Gebirgszug, ein alter Kraterwall, bestände aus denselben basaltischen 

 Lavafelsen, welchen die Versuchsschächte getroffen. Da zeigte Haast, dass der Tunnel neben Bänken fester 

 Lava auch zahlreiche Straten von Conglomerat durchschneiden müsse, deren Durchbrechung keine nennens- 

 werthe Schwierigkeit veranlassen würde. Sein Urtheil und Gutachten waren von weitreichendster Folge 

 Der Tunnel von Lyttelton, begonnen Juli 1861, vollendet Mai 1866, ist eines der grossartigsten Werke des 



