449 



agros flammam. Ideoque nunc qui spongia sivc pumex 

 Pompejanus \ocatu7, exroctus ex alio genere lapidis, 

 in banc redactus esse videtur geneiis qiialitatem. Id 

 autem genus spongiae, quod inde exiniitur, non in Om- 

 nibus locis nascitur, nisi circum Aetnam et collibus Mysiae, 

 qui a Graecis xciraxeKaVfitvoi nominantur. ^o. nad^ l)en 

 govfd^imgen von 33orfi) imb ^\xi fein 3^^'f^K^ "^^^^' ^^^' 

 über l}enfd)en fann, ba^ SB\\x\\x> unter ^luguft gelebt I^at^^^ 

 alfo ein i^olleö 3al)r^unbert vor ber ^Tuption bee 3]efuv^ , U\ 

 U^elc^er ber ältere ^4>iiniuö ben ^^ob fanbj fo bietet Hz ange;^ 

 führte (Steüe unb ber Sluöbrucf pumex Pompejanus {\)\z SSer^ 

 binbung von 53im0ftein unb ^^on^^eji) nod) ein befonbree 

 geognoftifc^eö Sntereffe in ^infidu auf bie (Streitfrage bar: 

 ob nacfc ber fi^arffinnigen 5Sermutbung ^eo^.'^olb^ von "^w^) ^e 

 $ompeji nur beberft worbcn fei burcb V\z M ber erften ^iü 

 bung ber 6omma gehobenen, bim^fteinl^altigen ^ufffc^icbten, 

 UHld)e, von fubmariner ^ilbung, bie ganje gläc^e jnn'fd^en bem 

 apenninifc^en @ebirge unb ber iveftlidien iiiifte von (Fapua H^ 

 €orrent, "o^n 5to{a V\^ über ^^ea^^el (}inauC^, in föt)Iigen (Sd.)td)? 

 ten bebed'en^ ober ^^ ber 3]efuv, ganj gegen feine je^ige (^>e^ 

 ivo[;n^eit, au^ feinem inneren ben 33tmeftein felbft awt^f 

 gefto^en ^aW^. 



^armine S^\\^);)\^~' fotvol}!, ber (1816) Vit 3:;uff^3?ebeching i^^n 

 ^ompeji einer 3Bafferbebec!ung ^ufdbreibtj alö fein fd)arfftnniger 

 @egner, 5lrd)angelo (Ecacd)i38, in bem 33riefe, \veUter an ben 

 Kavaliere grancefco 5(ve(lino (1843) gerid)tet ift: baben auf bie 

 mer!u>ürbige (Srfc^einung aufmevffam gemad)t, \}a^ ein 3^beil ber 

 ^im^fteine von ^^ompeji unb ber (Scmma floiue iialfftücfe ein^ 

 fd)(ie{3en, \)k \i)xt Äof)lenfciure nid^t verloren t)abon: iva0, tvenn 

 biefefben einem großen 3)rucfe in feuriger ^ilbung au^gefe^U 



21. v\ ^umbülbt, Äoömc« IV. 29 



