77 



11, 13.)/ ober in bem unenblicf^en 2ßeltraume viele etujelne *iße(t: 

 fpfleme (2ßelt infein) angenommen werben, beren \ci)e^ eine 

 @onne unb einen 9)ionb l)rtt (Anaxag. Claz. fragm. p. 89, 93, 120. 

 S3ranbi^, @efcl). ber ®ried)ircl):Oiömifc^en ^pl)ilofüpl)ie, 

 Sßb. 1. @. 252). 3)a iebe ©ruppe bann ein ^o^moö anrb, fo 

 ijt t)a^ 2ßeltall, t6 aav, ein l)ö^erer ^Begrif nnb von .^oömo^ 

 verfc^ieben (PUit. II, 1.). 5«r (Erbe wirb ti(k^ le^te 2ßort erft 

 lange nac^ ber '^nt ber ^tolemaer gebrandet. 58öcfl) l)at Snfc^rif^ 

 ten jum gobe be^ Xrajan unb J^abrian befannt 9emacl}t (Cor- 

 pus Inscr, Graec. T. 1. ur. 334 unb 1306), in benen Aoöuoq 

 an bie (Stelle von oiAovusvrj tritt, ganj wie auc^ wir oft unter 

 SSelt W (5rbe allein verflelKn. :Die fonberbare, oben erwäl)nte 

 2)reitl)eilun9 bed QSeltraume^ in £)lpmp, ^oömoö unb Ura= 

 noö (Stob. 1. p. 488. Philolaos @. 94—102) be^ieljt fid) auf tixt 

 verfd)iebenen Oiegionen, xot\<^i ben Jg>eerb beö QBeltallö, W 

 P9tl)agoreifc^e 'Eöria rov ^avTÖg, Umgeben. :Die innerfle Olegton 

 jwifd^en 5i}?onb unb Srbe, t^a^ ©ebiet be*i 33eränberlici)en/ 

 wirb in bem $Brud}ftücfe Uranoe genannt, '^a^ mittlere ®c\>ut. 

 ta^ ber unveränberlid) wol)lgeorbner freifenben Planeten, I)eift 

 nad) einer fel)r particularen SBeltanfic^t aui^fdjließlid) Äoömo^. 

 2)ie äu^erfte Oiegion, eine feurige, i\t ber Olpmp. „®enn man", 

 bemerft ber tiefe ^orfcfjer ber @prad)verwanbtfd}aften, $Bopp, 

 „y.oö^og von ber (San^frit-'^Burjel sud\ purificari, ableitet, wie 

 „fd}on ^ott getl)an ((5ti)mol. ^orfd)ungen ZI), 1. @. 39 unb 

 „252), fo l)at man in lautlicher ^e5iel)ung ju betrachten, 1) ba^ 

 „bci6 gried)ifd)e x {in y.ööuog) m^ bem palatalen s, t)({^ 93opp burd) s 

 „unb ^ott burd) c au^briicfen, l)ervorgegangen i|1, wie Sr'y.a, decem, 

 „gotbifd) taihun, a\\6 bem inbifc^en dasan; 2) ba^ ba^ inbifc^e 

 „tf regelmäßig (93er g leid) en b e (SJra mm. §.99.) bem griecbifcl)en 

 „d- entfpric^t, worauf ba^ ^erl)ältniß von /.üö^iog (für /od^uoq) 

 „5ur ©fr. Söurjel sud% wovon aucb y.ad-apSg, flar wirb. (5in 

 „anberer inbifc^er 2luöbruce für 2Belt ift gagat (fpr. dschagat), 

 „wa^ eigentlich bc^^ (55el)enbe bebeutet, al^ ^;participium von 

 „gagämi, id) gef;e (aui^ ber 2Öurjel gä)/' 3n bem inneren .Greife 

 beö l)ellenifcl)en (gprac^jufammenljange^ fnüpft ftcf) md) bem 

 Etym. M. p. 532, 12 y.ööfiog humd)it aw yd^o ober vielmehr y.ai- 

 vvuat (wovon yey.aö^ih'og ober yeyaSuh'og) m, hiermit verbiubet 

 Sßelcfer (€ine fretifc^e (5ol. in ^^eben @. 23) auc^ \iexi 



