XXX,.!. Jentzsch-Wetzlar: Das binokulare Mikroskop. 303 



anzusehen ist. Die Apertur wird nicht beschränkt, das Gesichtsfeld 

 ist gleichmäßig beleuchtet. Es gibt mehrere Konstruktionen , die 

 diese Teilung benutzen, nämlich die binokulare Einrichtung von 

 Powell und Lealand 1 , wo die partielle Reflexion an einer dicken 

 Glasplatte verwendet wird, das sogenannte Wenham -ScHRÖDEitsche 

 Objektivprisma, von der Firma Ross & Co. in London und das 

 bereits erwähnte stereoskopische Okular von Abbe' 2 . Die beiden 

 letzten Konstruktionen teilen die Strahlen an einer dünnen, gleichzeitig 

 durchlassenden und spiegelnden Luftplatte, wodurch notwendigerweise 

 ebenso wie bei Powell und Lealand, ein starker Helligkeitsunter- 

 schied der beiden Gesichtsfelder hervorgerufen wird. Dies Ver- 

 hältnis, das bei Abbe etwa 1:2.5, bei Powell und Lealand noch 

 erheblich mehr beträgt, ist für eine stereoskopische Wirkung, wie sie 

 jene Konstruktionen anstreben , unter Umständen sogar wünschens- 

 wert, für die rein binokulare Beobachtung dagegen unerwünscht. 

 Außerdem folgt wenigstens für die Abbe sehe Anordnung, daß man 

 zwei Okulare verschiedener Konstruktion, ein HuvuHENSSches und 

 ein RAMSDENSches, benutzen muß, und daß nur eine einzige Okular- 

 vergrößerung zur Verfügung steht. Ein weiterer Kachteil des Abbe- 

 schen Okulars ist, daß die beiden Tuben konvergent gestellt sind. 



III. Das neue binokulare Mikroskop. 



Es liegt also die Aufgabe vor, ein binokulares Mikroskop zu 

 konstruieren , das mit allen beliebigen Okularpaaren benützt werden 

 kann, bei dem die beiden Felder merklich gleich hell sind und bei 

 dem die Benutzung sämtlicher Objektive, die stärksten Ol -Immersionen 

 einbegriffen, möglich ist, also auch natürlich binokulare Ultramikro- 

 skopie usw. Diese Aufgabe ist gelöst worden und es sei gleich im 

 voraus bemerkt, daß eine fühlbare Verschlechterung des Bildes, die 

 durch die notwendigen großen Glasmassen zu befürchten stand, nicht 

 eingetreten ist. 



J ) Beschrieben bei L. Djppel: Das Mikroskop und seine Anwendung - . 

 2. Aufl., 1882, p. 556. 



2 ) Wenham, F. IL, On a binocular microscope for high powers (Trans. 

 London Micr. Soc. [2], vol. XIV, 1865, p. 103—106). Wenham selbst hat 

 anscheinend diese Konstruktion nicht ausgeführt. Wenn bei englischen 

 Mikroskopen das Wenham -Prisma genannt wird, ist stets eine andere Kon- 

 struktion von Wenham gemeint, die geometrische Teilung verwendet. 



