XXX, 3. Jentzsch-Wetzlar: Das binokulare Mikroskop. ;;]i 



VI. Die binokulare Reizsumrnation. 



Wenn man auch im Mikroskop im allgemeinen stets eher zu- 

 viel als zu wenig Licht hat, ist es doch nötig, sich über die Helligkeits- 

 verhältnisse in dem neuen Instrument klarzuwerden, da man leicht 

 eine gewisse Dunkelheit befürchten könnte. Zunächst wird ja von 

 dem gesamten das Objektiv verlassenden Licht in jedes Okular nur 

 rund die Hälfte geleitet 1 . Ferner wird in den Prismen ein gewisser 

 Prozentsatz absorbiert und geht durch Reflexion verloren. 



Der Augenschein lehrt aber , daß , wenn eine Verdunkelung in 

 dem neuen Binokulär-Mikroskop gegenüber dem gewöhnlichen Mikroskop 

 überhaupt vorhanden ist, sie jedenfalls nicht so groß erscheint, wie 

 die Rechnung ergeben würde. Man darf diese Frage nach der 

 Helligkeit nur mit einer gewissen Vorsicht behandeln. Denn mit der 

 objektiven Feststellung bestimmter Beleuchtungsstärken ist es bei 

 einem optischen Instrument zu subjektivem Gebrauch nicht getan, da 

 ja nur die Helligkeits e mpf indung in Betracht kommt. 



Bekanntlich hat man im gewöhnlichen Sehen mit zwei Augen 

 die gleiche Helligkeitsempündung wie mit einem Auge. Man kann 

 sich leicht davon überzeugen, wenn man bei der Betrachtung einer 

 hellen Fläche das eine Auge schließt. Dann bemerkt man bei Be- 

 achtung der nötigen Vorsichtsmaßregeln keine Verdunkelung. Be- 

 kanntlich weitet sich bei einem solchen Versuche die Pupille des 

 offen bleibenden Auges, so daß die Vermutung nahe liegt, es würde 

 hierdurch der Lichtverlust einfach ausgeglichen. Das kann aber 

 nicht zutreffen ! Denn bei der relativen Langsamkeit dieser Reflex- 

 bewegungen müßte sich doch wenigstens im ersten Moment ein leichter 



Schatten über das Bild legen. Das ist aber nicht der Fall. Der 

 Versuch gelingt übrigens nur in guter Beleuchtung und nur dann, 

 wenn das Objekt eine solche Entfernung hat, daß es mit beiden 

 Augen bequem und gut erkannt werden kann und auch die Versuchs- 

 person nicht etwa gewöhnt ist , mit nur einem Auge zu sehen (was 

 gar nicht so selten ist). 



Das entgegengesetzte Resultat, daß nämlich die scheinbare Hellig- 

 keit einer Fläche größer ist, wenn man sie mit beiden Augen betrachtet, 



l ) Das in der Silberschicht absorbierte Licht kann dabei vollständig 

 vernachlässigt werden. Auch von einer theoretisch vorhandenen Färbung 

 der Bilder durch die Dispersion des Silbers ist nichts zu bemerken. 



