— 150 — 



schichte aller Vögel Teutschlands in naturgetreuen Abbildungen und 

 Beschreibungen" 1 ). Neben Borckhausen wirkten Lichthammer, 

 C. W. Bekker, Lembke 2 ) undBekker der Jüngere mit, letzterer 

 auf dem XX. Heft, nachdem inzwischen Borckhausen gestorben war, 

 mit Dr. Bekker bezeichnet. 



Das Werk erschien im Verlage der Herausgeber; das I. Heft 

 wurde gedruckt im Jahre 1800 in Darmstadt bei Ludwig Carl 

 Wittich, das III. Heft 1801 bei Johann Franz Peter Stahl, das 

 XI. Heft 1S05 bei Johann Christoph Ferdinand Meyfurth, das 

 XX. Heft wieder bei Stahl im Jahre 1811. Wir haben hier ein 

 speziell hessisches Werk vor uns, ein Werk der älteren hessischen 

 Ornithologie. 124 grosse Tafeln schmücken das Werk; diese Kupfer- 

 stiche sind für die damalige Zeit eine ganz hervorragende Leistung ge- 

 wesen und übertreffen in manchem — auch betreffs Genauigkeit — 

 noch immer die neuen Naumann sehen Tafeln; die alten Bilder Nau- 

 manns und überhaupt jedes anderen älteren ornithologischen Werkes 

 konnten sich in keiner Weise mit den Tafeln der „Teutschen Orni- 

 thologie" messen und nur die Tafeln der etwas älteren Buffon sehen 

 Naturgeschichte sind jenen an die Seite zu stellen. J. Susemi hl 

 iunior hat die Bilder gezeichnet und gemalt (nur das Rothuhn hat 

 E. F. Lichthammer, den Eistaucher H. Curtmann in Alsfeld, einem 

 kleinen oberhessischen Städtchen am nördlichen Rand des Vogelsbergs, 

 gemalt), J. C. Suse mihi hat die Bilder „gestochen, gedruckt und 

 illuminiert". Einen sehr grossen Vorzug haben die Bilder dadurch,, 

 dass alle Tiere durchgängig möglichst gross abgebildet worden sind 

 und zweitens alles schönfärbende Beiwerk weggelassen und nur die 

 Tiere selbst dargestellt worden sind. Auch Fehler finden sich natür- 

 lich in der „Teutschen Ornithologie". Beim Lämmergeier z. B., 

 der im alten Sommerkleid dargestellt ist, müsste die feuerrote Haut- 

 partie um die gelbe Augeniris gewiss viel intensiver gemalt 



J ) Das andere ornithologische Werk Borckhausens „Rheinisches Magazin zur 

 Erweiterung der Naturkunde I. (und einziger) Band, Giessen 1793" enthält 

 noch zahlreiche Fehler und Irrtümer und ist nicht so gut als die „Teutsche 

 Ornithologie". 



2 ) Lembke war Hofrat und Kanzleiüskal in Schwerin; er besass eine grosse 

 Vogelsammlung, in der neuerdings ein Girlitz gefunden wurde, welcher sich 

 also schon damals in einem Exemplar nach Mecklenburg verflogen haben 

 muss. 



