NUNQUAM , /IK^V^Ä/ OTIOSUS. 



L E P L D I N A 



AMTLICHES ORGAN 

 DER 



KAISERLICHEN LEOPOLDINO-CAROLINISCHEN DEUTSCHEN AKADEMIE 



DER NATURFORSCHER 



HERAUSGEGEBEN UNTER MITWIRKUNG DER SEKTIONSVORSTÄNDE VON DEM PRÄSIDENTEN 



Dr. C. H. Knoblauch, 

 lalle a. S. (Paradepiatz Nr. 7.) Hcft XXXI. — Nf. 7—8. April 1895. 



luliiilt: Amtliche Mittheilungen: Schreiben des Herrn Dr. A. Laveran in Lille. — Veränderung im Personal- 

 bestande der Akademie. — Beiti-äge zur Kasse der Akademie. — M. Schmidt: Karl Max v. Bauernfeind. 

 Nekrolog. — Sonstige Mittheilungen: Eingegangene Schriften. — Bartels: Bericht über die XXV. all- 

 gemeine, gemeinsam mit der Wiener anthropologischen (Gesellschaft abgehaltene Versammlung der deutschen 

 Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte in Innsbruck vom 24. bis 28. August 1894. (Fort- 

 setzung.) — Naturwissenschaftliche Wanderversammlungen. — Die 4. Abhandlung von Band 64 der Nova Acta. — 

 Berichtigungen. 



Amtliche Mittlieiluiigeii. 



Der Empfänger der Cothenius-Medaille, 



Herr Dr. Laveran, Medecin en chef de l'höspital militaire de Lille {Nord\ hat an das Präsidium folgende 

 Schreiben gerichtet, welche hierdurch zur Kenntniss der Akademie gebracht werden. 



Tres honore President 



Je viens de recevoir la lettre par laquelle vous m'annoncez que TAcademie -imperiale 

 Leopoldine Caroline de Halle m'a decerne la medaille Cothenius pour mes travaux sur le parasite 

 du paludisme. 



En me decernant cette belle recompense rAcademie de Halle m'a fait un tres grand honneur. 

 Je vous prie Monsieur le President d'etre mon interprete aujires de vos collegues et de leur exprimer 

 ma tres vive et tres profoude reconnaissance. C'est pour un travailleur une grande joie de savoir 

 que ses recherches sont appreciees par des savants aussi eminents que ceux que l'Academie de Halle 

 compte dans son sein. 



Je vous remercie personnellement Monsieur le President de la tres aimable lettre par la- 

 quelle vous me notifiez la decision de l'Academie. Je n'ai pas encore regu la medaille dont vous 

 m'annoncez l'envoi ce qui tient sans deute ä ce que je suis k Lille en ce moment; des que je l'aurai 

 vequ je vous en informerai, mais je ne voulais pas attendre plus longtemps pour vous adresser 

 ainsi qu'ä l'Academie mes tres sinceres remerciments. 



Veuillez agreer Monsieur et tres honore President l'assurance de mes sentiments de tres 

 haute consideratiou. A. Laveran. 



Lille, 29 mars 1895. 

 Leop. XXXI. 7 



