SUR LA REPRODUCTION DES POLYPES HYDRAIRES. 43 



rayonnants? Retenons bien ce fait pour le moment ; j'en donnerai 

 plus tard l'explication, lorsque nous aurons étudié parallèlement ce 

 qui se passe dans les méduses chez lesquelles les éléments sexuels se 

 rencontrent au contraire seulement dans les canaux rayonnants et 

 non dans le manubrium : c'est, nous le savons, un des caractères 

 distinctifs du sous-ordre des Campanulaires, qui comprend les 

 espèces qui sont revêtues par un périsarc chitineux qui forme un 

 calyce autour de chaque polype. 



Jusqu'à présent nous avons vu l'ectoderme favoriser par la crois- 

 sance de ses tissus le développement de l'endoderme des canaux 

 rayonnants sans participer encore au mouvement d'invagination de 

 la partie centrale qui doit former l'endoderme du manubrium. Nous 

 savons même que l'endoderme de ce manubrium et l'ectoderme de 

 la partie centrale du sommet du jeune bourgeon se sont séparés 

 de plus en plus. Bientôt sur toute la surface du bourgeon, et sans 

 que j'aie pu voir exactement à quel moment ce phénomène se pas- 

 sait, l'ectoderme se divise en deux couches distinctes, l'une exté- 

 rieure, fort mince, transparente et sans structure apparente ; c'est 

 une sorte de cuticule ; l'autre interne, épaisse et comprenant la 

 plus grande partie de l'ectoderme primitif. Ces deux couches ont 

 des fonctions très différentes : la couche externe, la plus mince, 

 est seulement destinée à envelopper et à protéger la jeune méduse 

 jusqu'au moment où elle se sépare du polype qui la porte : elle se 

 détruit alors à son extrémité, laisse échapper la jeune méduse et 

 reste adhérente au polype hydraire, tandis que la méduse devient 

 libre et indépendante. J'ai souvent trouvé sur des polypes, auxpoints 

 où des méduses s'étaient détachées, une membrane transparente 

 flétrie et ratatinée: ce n'est pas autre chose que cette couche externe 

 de l'ectoderme vide, après que la méduse qu'elle renfermait s'est 

 échappée. Avant même quCj la méduse soit bien développée, cette 

 couche externe n'est en général plus adhérente avec elle ; un inter- 

 valle la sépare des tissus vivants delà méduse sur toute sa sur- 

 face, et elle n'est plus adhérente que sur le pédicule de la méduse 

 au point où elle se rattache au polype'. 



La couche interne de l'ectoderme a une fonction toute diiférente : 

 elle est destinée àse mouler extérieurement contre l'endoderme qui 

 s'est invaginé et contre les processus endodermiques qui sont l'en- 



« PI. XXXIV, fig. ë et suiv. 



