98 ANDRE DE VAHEiNNli. 



tion (iu manubrium et des canaux rayonnants; l'ectoderme n'a pas 

 encore commencé à s'invaginer, mais il s'est déjà séparé en deux cou- 

 ches distinctes; o, œufs dans les parois du manubrium ; o', œufs dans 

 l'endoderme des canaux rayonnants. 



:i . Jeune méduse de la même espèce plus développée, la couche interne de 

 l'ectoderme s'est invaginée à son tour; ecto, ectothèque ; ntt'so, méso- 

 thèque; e«do, endothèque ; m, manubrium. 



/. . Coupe optique du bourgeon précédent ; end, endoderme du manubrium ; 

 e??rf', endoderme des canaux rayonnants; c, m, cavité du manubrium. 



.ï. Une méduse plus dévelopi)ée de la même espèce pour montrer l'endo- 

 derme end', reconstitué au-dessous des œufs; om, ombrelle; t, tenta- 

 cule; p, pédicule de la méduse qui la rattache au polype. 



2 



6. Hart. — . Méduse presque complètement développée, mais encore enfermée 



5 



dans l'ectothèque. On voit l'endoderme qui s'est reconstitué au dessous 

 de ses œufs end', et la membrane a, que cet endoderme de nouvelle 

 formation a sécrétée et qui ressemble à la lamelle intermédiaire, tandis 

 que la lamelle intermédiaire et l'ectoderme véritables sont réduits h une 

 couche très-mince, ect. 



7. Une méduse libre de la même espèce pour montrer les reufs dans les 



parois du manubrium m ; i', voile. 



8 . Une portion plus grossie de la même méduse pour montrer les œufs dans 



les parois du manubrium; enr/', endoderme de nouvelle formation; ecf, 

 lamelle intermédiaire et ectoderme ; a, lobe contractile des bords de li 

 bouche portant des pelotes de nématocystes. 



9. Un des lobes contractiles des bords de la bouche « , pour montrer les 



nématocystes 0, portés chacun sur une petite baguette qui s'agite 

 sans cesse. 



PLANCHE XXXV. 



Origine de Vœu f de VOhelia geniculata. 



4 

 Fin. 1. Hart. —.Une portion de la tige centrale pour montrerles œufs dans l'en - 



doderme. 



2. Base d'un j^onangium pour montrer un très jeune gnuophore et les 



ovules dans l'endoderme ; b, blastostyle. 



3. Base d'un gonangium pour montrer un très jeune gonophore destiné à 



devenir une méduse. 



4 



4. Hart. — . Un gonophore un peu plus avancé pour montrer l'invagination 



de l'endoderme et la formation du manubrium et des canaux rayonnants. 



îi. Gonophore encore plus développé; ec/o, ectothèque ; weso, mésolhèque; 

 endo, endothèque; bct, membrane ectodermique commune qui recou- 

 vre l'ensemble des gonophores d'un même {gonangium. 



(i. Une méduse libre vue par en haut; m, manubrium vu par transparence 

 de l'ombrelle. 



7. Partie centrale de l'ombrelle de la méduse vue par en haut à un plus fort 



grossissement, pour montrer les ovules dans l'endoderme des canaux 

 rayonnants. 



2 



8. Hart. — ■• Base d'un calyce vide de VOlielia geniculata pour montrer les 



