V: 



åren 1876 sökte och erhöllo stud. A. G. Helenius och un- 

 dertecknad af sällskapet pro Fauna et Flora Fennica ett 

 reseunderstöd för att tillsammans under derpå följande som- 

 mar i entoraologiskt och botaniskt afseende undersöka Ruo- 

 kolaks socken i sydöstra Savolaks. Undertecknad, som hade 

 på sin lott den botaniska delen af expeditionen, får härmed 

 aflägga berättelse om resultatet af sina undersökningar. 



Vid uppgörandet af beskrifningen öfver området och 

 förteckningen öfver dess växter har jag sökt begagna mig af 

 all den hjelp, som i detta afseende stått mig till buds. De 

 arbeten, som lemnat mig uppgifter angående traktens geo- 

 grafi och vegetation, skola särskildt i beskrifningen citeras. 

 Följande personer anhåller jag att få betyga min tacksam- 

 het för det bistånd de välvilligt lemnat mig: främst docen- 

 ten J. P. Norrlin, hvilken icke allenast genomgått och rät- 

 tat bestämningarna på de kärlväxter, som jag samlat, och 

 särskildt bestämt Hieracierna, utan äfven föregående vår 

 under flere exkursioner anvisat mig sättet att föra ståndorts- 

 anteckningar; dernäst professorns'. O. Lindberg, hvilken god- 

 lietsfullt bestämt alla de mossor, som jag medfört från min 

 resa; vidare ingeniören Ch. Förstadins, filosofiekandidaten 

 G. E. v. Weymarn och normallyceisten A. F. Londén, alla 

 under en lång följd af år bosatte i Ruokolaks, hvilka med- 

 delat mig värdefulla upplysningar om denna socken och dess 

 flora. Londéns herbarium har jag äfven varit i tillfälle att 

 genomgå. 



Helsingfors den 21 Januari 1877. 



'O*^ 



R. Hult, 



