Klrbs, Uber die period JHehen Erscheinungen tropiscker Pflanzen. 



nachdem sie in lebhaftes Treiben iibergegangen war. Schon diese 

 wenigen Beobachtungen lehren uns 



1. dass bei einer Anzahl verschiedenartiger Spezies der Laub- 

 abfall ganz unperiodisch vor sich geht, wie es bei zahlreichen Tropen- 

 pflanzen die Regel sein wird, 



2. dass es unter diesen auch Arten gibt, die, wie Eriodcndron, 

 als altere Baume periodisch abwerfen, 



H. dass Pflanzen ihr Laub abwerfen in Abhangigkeit von der 

 AuJ&enwelt zu einer Zeit, in der sie es normalerweise im Winter 

 von Buitenzorg nicht tun, wie Schizolobium, Tectona, Albi\\ia- Arten, 



4. dass eine Art wie Terminalia catappa je nach den Ernahrungs- 

 bedingungen ihr Laub in gro&erer Menge auf einmal oder nur ver- 

 einzelt in langen Zeitraumen abwirft. Die einzige Pflanze, die sich 

 ungefahr so verhielt, wie die alteren Baume in Buitenzorg, war 

 xtcn-ttlja macrophylla, welche dort im Friihjahr ihr Laub abwirft 

 und hier es teilweise im Marz in Verbindung mit dem neuen 

 Treiben tat. 



Nach diesen Darlegungen komme ich zu dem Resultate, dass 

 die Anschauung von Volkens iiber die Unabhangigkeit des Laub- 

 falls von dem Klima jedenfalls nicht durch entscheidende Tat- 

 sachen bewiesen ist. Er hat viel zu schnell und ohne Beriicksich- 

 tigung der Variationsfiihigkeit der Pflanzen aus seinen Beobachtungen 

 diesen Schluss gezogen. Er hat nicht beachtet, dass das Verhaltnis 

 der Pflanzenarten zur Aufienwelt sehr verwickelter Natur ist und 

 dass deshalb die blofie Riicksichtnahme auf Temperatur und Feuchtig- 

 keit zu solchen Schliissen nicht berechtigt. Die Besprechung des 

 Treibens tropischer Pflanzen hat zu dem gleichen Resultat gefiihrt, 

 nur dass in dieser Beziehung die Ungiiltigkeit der Anschauung von 

 Volkens fur gewisse Falle, die Unwahrscheinlichkeit fiir andere 

 durch meine Beobachtungen und Versuche noch klarer ans Licht 

 gesetzt werden konnte. 



Das Verhaltnis der Pflanzen zu der Aufienwelt ist das funda- 

 mentale Problem, das der Erforschung aller Lebensvorgange zu- 

 grunde liegt. Es handelt sich nicht darum, was mir gelegentlich 

 Gegner vorgeworfen haben, alles durch die Auteenwelt zu erklaren, 

 sondern es handelt sich stets nur um die Erkenntnis der Relation 

 der Aufienwelt zur spezifischen Struktur der Pflanzen. 

 Dabei wirkt die Aufienwelt stets nur indirekt ein, weil sie zunachst 

 den Zustand der Zellen, das, was ich die variablen inneren Be- 

 dingungen nenne, beeinflusst. Der tieferen Anal}^se dieser Vorgange, 

 dem Erkennen der inneren Veranderungen der Zellen, stehen auch 

 heute noch die grofiten Schwierigkeiten entgegen. Die Hypothesen, 

 die andere Forscher, wie ich selbst, iiber solche Fragen, z. B. der 

 Ruheperiode, ausgesprochen haben, konnen nur einen voriibergehen- 

 den Wert besitzen; sie konnen bestritten, veriindert, durch bessere 



