40 Bourguet: Dispositifpcrm. d'eviterrecrasementdespreparations. XIX, 1. 



a ete verifiee par nous au moyen dime experimeiitatiou pratique. 

 Noiis avons fait constriiire, a cet etFet, im objectif fort k monture 

 rentraute ; nous avons, en outre, adapte a notre microscope nn Systeme 

 d'arret regle conime il a ete dit plus haut , et nous avons fait 

 fouetionner le dispositif pendant une semaine en lieurtant frequemment, 

 a dessein, l'objectif contre les preparations et en l'abaissant sur elles 

 autant que le permettait la vis d'arret. 



Nous avons pu, de la sorte, nous assurer: 



a) Qu'aucune des preparations en experience n'a souffert de 

 ces legers chocs, bien qu'un grand nombre d'entr'elles fussent assez 

 delicates (preparations de tissu nerveux central) ; 



b) Que le centrage de Tobjectif s'est rigoiireusemeut conserve 

 malgre les mouvements d'ascension et de descente des lentilles, les 

 objets examines ayant, en etfet, contiuue ä occuper, apres ces mouve- 

 ments, les memes points du cliamp visuel qu'avant ; 



c) Que la certitude de conserver intactes les preparations malgre 

 Tabsence de precautions dans la vitesse et dans Tetendue du mouve- 

 ment de descente de l'objectif, donne, dans l'execution de la mise 

 au point ä de forts grossissements, une assurance qui la rend un 

 peu plus rapide et qu'on u'est generalement pas habitue a avoir 

 dans ces circonstances. 



Tel est notre dispositif: il se recommande par une grande 

 simplicite d'execution ; il n'introduit aucuu changement dans les con- 

 ditions optiques des objectifs ni dans la maniere de les mettre au 

 point, qu'il facilite plutot; et il degage entierement l'esprit du micro- 

 grapLe de toute preoccupation au sujet de la deterioration possible 

 des preparations qu'il examine — ou qu'il conlie autour de lui pour 

 etre examinees — , par le fait de leur mise au point avec les forts 

 grossissements. 



[Eingegangen am 30. Juni 1902.] 



