54 O. M. Eeuter. 



fiska. För par decennier tillbaka fångades några åltingar om året. 

 Sista höst fångades under tre nätter endast par tiotal. Uppgif- 

 ten att fisken skulle sakna rom har visat sig falsk. Emellertid är 

 denna strömming fetare och smakligare än annan. Befolkningen 

 kallar den „sill'' och menar sig om våren ibland fånga en allde- 

 les hknande fisk i hafvet. Gädda och aborre hafva äfven påträf- 

 fats i träsket, men är mager och fångas sällan." 



Kyrkoherden Snellman har benäget till universitets finska 

 museum insändt några exemplar strömmingar, fångade senaste 

 höst i träsket på Björkö. 



Sk långt herr Snellman. 



Enligt hvad jag erfarit, skulle strömming förekomma inom 

 Åbo skärgård ytterligare på två andra ställen i färskt vatten. Jag 

 har om dessa lyckats erhålla följande närmare underrättelser. 



Det ena stället är ett träsk vid Medelby i Houtskär socken. 

 Kyrkoherden Max Lagerbohm har lämnat nedanstående redogö- 

 relse för detta och strömmingens förekomst däri. 



Träsket är ungefär ^/^ verst långt och V4 verst bredt, om- 

 kring 7 ä 8 famn djupt. Numera står det ej ens under högt 

 vatten i förening med sjön, men för omkring 40 år sedan ledde 

 ett dike från träsket till hafvet. För omkring 90 ä 100 år sedan 

 kunde man komma med båt från hafvet till träsket. Numera är 

 vattnet alldeles sött \), men ännu för omkring 40 år sedan var det 

 så saftigt att det ej kunde användas till dryck. Emellan träsket 

 och närmaste hafsstrand torde vara omkring 100 famnar. Bottnen 

 är gyttjig och mjuk, stränderna djupa och bärgiga, ställvis växer 

 dock vass. Träsket är fiskrikt. Där förekomma gädda, abborre, 

 lake, ål, mört, löja; till och med lax har anträffats. 



Strömming erhölls för omkring 40 år sedan — så länge trä- 

 sket genom diket stod i förbindelse med hafvet — några åttingar 

 och fjärdingar i stöten. Sista gången strömming ficks, var fång- 

 sten blott två exemplar. 



,,Till utseendet var strömmingen enligt uppgift af häradsdo- 

 maren på stället ej olik andra, men väl till smaken, i det den 



*) Enligt up[)gift. Detsamma har äfven uppgifvits om vattnet i trä- 

 sket på Björkö, men enligt kyrkoherden Snellman är denna uppgift ej alldeles 

 korrekt 



