TO 



M E S. STANLEY, 



AS A TRIBUTE OF RESPECT TO THE 

 MEMORY OF HER SON, 



UNDER WHOSE DIRECTION THE PRINCIPAL OBJECTS 



OF THE 



VOYAGE OF THE RATTLESNAKE 

 WERE SUCCESSFULLY ACCOMPLISHED. 



