84 TABLKAU 



même partout : on a eu en Germanie un rayon de huit pieds. 

 Le miel du printemps est nommé anthidium, ou miel des 

 fleurs -, celui d'été est Varaion j et celui d'automne , récollé 

 sur les fleurs de bruyère , et dont on ne fait aucun cas , est 

 Véricée. Pline fait connaître les diverses qualités et propriétés 

 de cette substance. Le rouge est d'une qualité supérieure, et 

 le plus pur est appelé aceron , sans cire. Il parle du temps 

 propice à sa récolte, et qu'il fait souvent dépendre d'un cer- 

 tain aspect du ciel ou de considérations astrologiques ; elle est 

 i)lus abondante dans la pleine lune -, il faut aussi que les 

 abeilles se tiennent sur les rayons , afin de cuire le miel. C'est 

 au solstice d'été que les ruches sont le plus approvisionnées^ 

 une sage économie doit cependant présider à leur dépouil- 

 lement. Le dixième ou le douzième de la récolte est abandonné 

 aux abeilles : c'est en juin et juillet, au temps de la capri- 

 fication , que les habitans de l'Attique la font ^ elle n'a lieu 

 ailleurs qu'à la fête de Vulcain ou dans le mois d'août. Le 

 miel que Ton retire sans employer la fumée est appelé aca- 

 piion , sans fumée. Si le printemps est humide , les essaims 

 multiplient davantage ^ est-il au contraire sec , le miel est 

 plus abondant. L'abeille se nourrit de cette liqueur, et mange 

 aussi du cerinthe , que Pline nomme encore sandaraque et 

 érithaque. Dans la disette , ces petits animaux attaquent et 

 pillent les ruches voisines. Le transport des fleurs occasionne 

 aussi des rixes et des combats oii chaque armée, disposée en 

 ordre de bataille , a son chef ^ un peu de fumée ou de la 

 poussière sépare les combattans : une légère aspersion de lait 

 ou d'eau miellée réconcilie les deux partis. Le produit d'une 

 ruche est, d'après Arislote , de deux à trois mesures -, ce qui , 

 d'après la comparaison de ces mesures avec le congé des 

 Romains, donnerait une capacité susceptible de recevoir cent 

 douze onces d'eau. Les ruches dureraient neuf à dix ans au 

 plus, et les abeilles ne vivraient pas au-delà de six à sept. Les 

 vieilles sont plus velues, et travaillent dans l'intérieur^ les 

 jeunes sortent, et ne piquent point comme les autres. Ces 

 inôecles ne nuisent point aux fruits \ jamais ils ne se posent 



