DE l'histoire de l'entomologie. 37 



la relation de ses voyages en Orient. Aristole parle de petits 

 crabes que l'on trouve dans de petits poissons , et dont les 

 pieds de derrière sont plus larges , et peuvent servir de rames 

 pour nager. On juge à ces traits qu'il a eu en vue des por- 

 tiines deFabricius. D'autres crabes, très petits, naissant dans 

 les coquilles de quelques testacés , comme les pétoncles , les 

 huîtres, etc., sont évidemment, ainsi que nous l'avons dit, 

 des espèces de notre genre pinnothère , dont quelques unes 

 sont très communes à certaines époques de l'année dans les 

 moules. Mais le crustacé nommé pinnothère oMpinnophjlax, 

 gardien de la pinne marine par les anciens, est-il congénère? 

 La comparaison que l'on a faite de cet animal avec un cari- 

 dion, ou petite squille, donne lieu à quelque doute, et qui 

 serait d'autant plus fondé , qu'Olivier a effectivement trouvé 

 dans la pinne marine une espèce particulière de salicoque. 

 D'autres auteurs anciens assimilent le pinnothère à une petite 

 araignée , ce qui conviendrait assez au crustacé que nous dé- 

 signons ainsi. Nous savons en outre qu'on en rencontre aussi 

 dans les pinnes marines , les éponges , les alcyons , etc. Un 

 animal analogue est figuré sur quelques zodiaques égyptiens 

 et indiens. Ce que l'on a dit des habitudes du pinnothère 

 remonte à la plus haute antiquité. Au témoignage d'Hor- 

 Apollon , il était représenté avec la coquille de la pinne ma- 

 rine, comme un symbole indiquant le sort d'une personne 

 qui ne peut vivre sans le secours des siens ou de ses proches. 

 On supposait , en effet , que le propriétaire naturel de la co- 

 quille l'ouvrait afin de donner entrée aux petits poissons , et 

 qu'il était averti du moment opportun pour la fermer , par 

 son gardien le pinnothère, qui le pinçait. Ils partageaient en- 

 suite leur proie; mais, faute d'un moniteur si vigilant, le 

 premier animal périssait. J'ajouterai qu'à l'égard de la con- 

 stellation zodiacale du cancer , on a beaucoup varié dans sa 

 représentation. Là c'est la telphure fluviatile ou un portune; 

 ici une langouste ou une écrevisse; sur un zodiaque japonais 

 c'est un limule. 



J'ai parlé plus haut du carcinion ou petit carcin d'Aristote, 



