( «G5 ) 

 I'aslre vivificateur (i); ce ph^noinene , dls-je, a fle- 

 puis long-leiups flx6 ratlention de Thonime sludieux 

 et entrain^ h en rechercher la cause. Les diverses ex- 

 plications donn^es jusqu'ici ne sont point snffisantes; 

 et comme toutes les lois de la m^canique se refnsent 

 k satisfaire h ce sujet la docte curiosity, I'investiga- 

 tion la mieux soutenue, Ton est convenu tacilement 

 de se renfermer dans cette proposition g6n(5rale, eva- 

 sive, il est vrai , que le phdnomfene est une conse- 

 quence de I'organisation particuliere de certains ve- 

 gotaux. 



Mon but n'est point d'examiner aujourd'hui le se- 

 cret de celle tendance invincible , de cette faculty 

 physiologique.mais seulement de connaitrc les planles 

 auxquelles les anciens ont donn6 le notn de Flcurs du 

 solcU on Heliotropes. Pour les retrouver dans la no- 

 menclature moderne, je m'appuierai des trop courtes 

 notions que nous fournissent les livres de Tantiquil^ 

 parvenus jusqu'ci nous. 



L'h6liotrope de TflioPHRASTE est une plante an- 

 nuelle, ETrsTEloxauXo?, charg^e de feuilles loujours verles, 

 se couvrant successivement de fleurs, ttcXuv/oo-'sv d/Ssr, 

 d'un jaune ^clatant, sans cesse tourn^es vers le soleil, 



axoXouQei TO. ai^pa (2). 



DioscoRiDES parle de deux plantes difl'i^rentes; 

 I'une sous le nom de grand heliotrope, fixiorpoirtsv [As-^a, 

 I'autre sous celui de petit, HXiorfOTriov ^va.-A'i. Le pre- 

 mier a la fleur blanche, velue, plus grande que celle 



(1) Ejus iter ila sequunlur ad occasiiin, ul ad eiini semper spec 

 leut. Vahro, De re rusllca, I, f^6. 



(7.) Hist, des plantes, YII, 8, 9, 10 cl 14 



