( 5in ) 

 lie plus «;n plus abondans i« inesure que Ton descend 

 davaulat^c dans les Etats dii Sud. Ces deux espfecos se 

 rapprochent beaucoup de la premiere, et il est k pre- 

 suraer qu'elles ont loutes les meines propri6t6s. 



NoMS. — Les nonis viilgaires du Collinsonia cana- 

 densis varient selon les pays; les principaux sont : 

 Horse wrcd et Horse bahne (herbe et baume du che- 

 val), Ox-ivred el Ox balm (herbe et baume du boeuf). 

 Archangel, Knot-root (racine a nceuds), Gravel-root 

 (racine ii la gravelle), etc. S'il faut en crolre Ralm, il 

 a recu le nom Horse ivred dans I'Etat de New- York, 

 parce que les chevaux la mangent au printemps avant 

 qii'aucune herbe ait pouss^. Cependant, j'ai remarqu6 

 que sa vt^getatiou premiere 6lait plus tardive que celie 

 de la majeure partie des autres plantes croissant dans 

 des situations semblahies. On lui a donn6 le nom de 

 Gravel-root pour les propri^t^s ht^roiques qu'on lui a 

 d^couvertes tout rdcemment. Son nom le phis repandu 

 est celui de Knot-root, qui lui convient plus particu- 

 liorement, h cause de rexlreme diirele et de la texture 

 irr^gulii!re du hois de sa racine. 



Proprietks chimiqijES. — J'ai fait h la hate que!qu»;s 

 cssais sur sa racine. Mise en digestion dans de I'alcool. 

 celui- ci prend une couleur jaune l^gere, et un goQt 

 doux, sous-astringent, et une odeur sous-aromatique. 

 Son infusion aqueuse et plus parliculieroment sa 

 <!^coction sonl plus astringcntes et d'un beau rouge. 

 Les coulours bleues vc^g^tales, comme cellc do tour- 

 nesol on de violctte, ajoul^es <'» la leinlure alcoolique, 

 prennent une couleur rougeatre. On obtient le meme 

 resultat de I'infusion aqueuse simple. Le bleu ajoute 

 il la dticoclion ne produit aucun changement notable* 



