( 547 ) 

 odcur exlrememenl forle, la menie plante nomm^e 

 par les Grecs XiSavwrl? xapTnu-i; (i),et par Ics Italiens, 

 Livistico saivatico ; tandis que J. Edward Smith (2) 

 I'estime etre le baume d'eau, la Mentha aquatica exi- 

 gua de Tragus (5), que Ton Irouve dans les marais, 

 sur le bord des ruisseaux, ou souvent elle couvre des 

 espaces considerables et n'est propre qu'^ augraenter 

 la masse des engrais. 



LiNxi; lui-meme, qui connut le Tataria des I'annde 

 1756 (4), I'inscrit au nombre des Cachrys; niais de- 

 puis 1777 que celte plante est cultivde dans les jardins 

 botaniques de TAulriche, d'oii elie s'est r^panduc dans 

 tous les dtablissemens de ce genre, on I'a mieux obser- 

 v(5e, et depuis 1 797 elle a pris sa place natureilc parnai 

 les Crainbc, dans la quinzieme Edition du Systcma 

 vegetab'dium publi^e par Murray et PbrsoOiX. 



Cependant, et j'aime a le dire, c'est h L'Ecluse que 

 je dois la d^couverte du Chara Cfesaris, puisque c'est 

 en cherchant h connaUre son Tataria ungarica que 

 j'ai su profiler du travail de I'exact Sebeok de Szent 

 MiKLos sur le Cranibc tataria (5). Je declare done 

 que si les savans se rendent Ji mon opinion, ils ne doi 

 vent pas oublier que je la dois h L'Ecluse et h I'habile 



(i) Theophr., Hist, plant., lib. IX, cap. 12; Dioscor., lib. Ill , 

 cap. 87. 



{2) The hotanieal history ofmentha exigua, inseree dans le t. Ill , 

 p. 18-23, des Transactions of the Linnean society, London, 1797. 



(3) De stirpimn hist., lib. I, cap. 6. 



(4) ffortus CliJJ'orl., p. 94. 



(5) De Cramhe tataria, dissertatio inauguralis medica; inseree 

 dans le 11° vol. des Miscellanea austriaca de Nic.-Jos. Jacquin, 

 p. 274-291, in-4". VindoboniB, 1781. 



oG. 



