( <>'7 ) 

 qu'il ne semble sorli de la plume d'un vieillard do 

 qualre-vingts ans. ! 



Jefferson n'en a surv^cu que trois 5 cette solen- 

 nitd. Diirant la ioogue maladie 5 laquelle il succounbu 

 dans le cours de I'annde meme qui va finir, il expri- 

 uiait le souhait de pousser son existence jusqu'au 4 

 juillet, cinquanti^me 6poque anniversaire de cette in- 

 dependance amdricaine dont il avait si puissamment 

 contribue h fonder et h soutenir le majestueux edifice. 

 Le Giel I'exauca : ce jour consacr6 aux rejouissances 

 publiques fut,en 1826, marqu6 par sa mort (1)... Ah ! 

 si avant d'expirer, il a pu recueillir quelques accens 

 lointains de I'alldgresse populaire, ils ont du frapper 

 son oreille comme autant de voix amies cherchant h 

 ranimer son coeur ddfaillant par le souvenir du bien 

 qu'il a fait. 



(i) 11 niourciil au moment meme oii,cl;ms le village voisin de sa 

 (ieraeure, oq lisait, suivani Vusage, les noms dcs sigaataires de Vyiclc 

 tfinJependance. II avait alors qualre-vingl-trois ans trois mois et deux 

 jours. On a remarque que Johm Adams termina aussi son honorable 

 <;arriere pendant la fete de cette anuee. Celui-ci ayant cntendu Ic 

 bruit des rejouissances publiques : T^oild un bien heau jour, s'ecria- 

 l-il, et ce furenl ses dernieres paroles. 



M. BoTTA, induit en erreur par Yjdnnuul register de Loudrcs, oil 

 la mort de John Adams avail etc aunoncce en i8o3, a fourui a la 

 Biographic universelle un article sur ce dignc citoyen, qui etail plciu 

 de vie <{uand le volume parut. 



