1/1 



te tiers infdrieur du jenne tubercule se compose de la partie ter- 

 minale du bourgeon consistant eu plusicurs feuilles eraboitees , 

 et eraeltant inferieurement une masse radiculaire soudee a la 

 cavite de i'eperon qu'elle continue k distendre a mesure qu'elle 

 acquiert plus de volume. Cette masse radiculaire est d'abord 

 indivise et plus ou moins globuleuse; elle conserve souvent cette 

 forme pendant toutesa duree, c'est ce qui arrive chez VOrcliis 

 galeata et\e Satijrmm hircinum ; chez VOrcliis bi folia elle se 

 prolonge en une, rarement en deux fibres radicales; cbez d'au- 

 tres enfin elle se diviseen lobes peu profonds conime cbez 1' Or- 

 chis sambucina, ou bien elle se prolonge en quatre ou six raci- 

 nes paralleles comme chez V Orchis maculala ; soit que I'eperon 

 distendu outre mesure cesse insensiblement de recouvrir ces 

 longues racines, soit qu'il les recouvre jusqu'a leur extremite 

 d'une mince membrane. 



» La demonstration de la presence de I'eperon au niveau de 

 la partie radiculaire du tubercule (a laquelle partie il est adhe- 

 rent) resulte de I'examen do plusieurs jeunes bulbes chez les- 

 quels j'ai trouve I'eperon de la feuille la plus exterieure (qu 

 sans doute n'avait pu se developper assez rapidement pour sui- 

 "vre I'accroissement de la partie inferieure du bourgeon) traversee 

 par I'eperon de la seconde feuille qui seule avait pu suivre re- 

 volution du bourgeon ; dvidemmeut , la premiere feuille, avant 

 de s'etre laisse traverser, formait un cul-de-sac qui renfermait la 

 base descendante du bourgeon, et, si la dilatation eutete assez 

 rapide , elle eut continue a envelopper toute la masse et a faire 

 corps avec elle. 



» L'observation du mode de vegetation de V Orchis albida me 

 parait conflrmer I'exactitude de cette maniere de voir. Chez 

 cette espece il n'existe pas de tubercule , parce que les sacs ou 

 ^perons so laissent immediatement dechirer et traverser par les 

 racines emises a la base du bourgeon ; il en resulte que les ra- 

 cines sont completeraent libres et isolees des leur naissance; 

 leur coupe transversale montre que leur axe est occup6 par un 

 seul faisceau fibreux et non par plusieurs comme chez les tu- 

 bercules renfermes dans les eperons (tubercules qui paraissent 

 constitues pnr les elements de plusieurs racines aggloraerees ) ; 

 en regardaat avec attention au niveau de I'origine des racines 



