18 



parcourir les eaux a 6puiser, cooform6raeat a un principe qu'il a 

 depuis longtemps preseote a la Sociele et qui a (16ja 6te applique 

 du raoins en paitie. 



— M. de Caligny a pr6sent6 le 30 mai 18^0 a la Soci6t6 un 

 moyen de faire une pompc sans piston ni soupape, et a communi- 

 que depuis diverses experiences surcesujet, notammeut en 1851. 

 Cetie pompe paraissait d'abord prt'senter un inconvenient en ce 

 que, pour la faire bien marcher, il fallait une sorte d'apprentis- 

 sage. II y avait des personnes qui saisissaient immtdiatement le 

 mouvement convenable , mais d'autres avaient de la peine a y 

 parvenir. On reussissaitbien a reunir les efforts de deux ouvriers , 

 mais cela devenait plus difficile quand il en fallait un certain nom- 

 bre. Une pompe de cette espece a cependant pu etre manceuvr^e 

 par beaucoup d'ouvriers en elevant une quantita d'eau considera- 

 ble ; mais, abstraction faite de la difficulte de I'apprentissage, elle 

 offrait I'inconvenient , sous cetle forme , de ne pouvoir approcher 

 du fond de I'eau sans divers inconvenients provenant de letran- 

 glement et de la deviation de filets fluides qui en r^sultaient. 



L'auteur dit avoir evile ces inconvenients dans ses dernieres 

 experiences. Un tuyau conique ouvert a ses deux extremites est 

 courbe en arc de cercle et oscille autour d'un centre fixe. De cette 

 maniere I'orifice inf6rieur peut approcher tres pres du fond sans 

 les inconvenients dont on vient dc parlcr, et I'eau a pu etre ^levee 

 an triple de la hauteur a laquelle elle poflvait I'elre quand le tuyau 

 avait son axe rectiligne, ou au moins k deux fois et demie une 

 hauteur egale Ji la profondeur de I'eau au-dessous du niveau du 

 puisard. 



Il fallait assurer le jeu de maniere qu'au lieu d'exiger un appren- 

 tissage, I'appareil conduisit lui-meme la main des ouvriers. Get 

 avanlage a dte obtenu au moyen d'une masse de plomb disposee 9i 

 une distance convenable sur I'un des rayons qui attachent le tuyau 

 oscillant a son point fixe de suspension. II resulte de cette disposi- 

 tion une espiice parliculiere de pendule dont le mouvement d'os- 

 cillation convenable est facile a saisir. 



— M. de Caligny desire sp6cialement attirer I'attention sur une 

 machine de son invention , sans piston ui soupape , (^levant I'eau 

 au moyen d'une chute d'eau et fonctionnant au moyen d'une es- 

 pece particuliere de succion «i coulrecouraat, qu'il a presentee ^la 



