292 



Mors le siphon sera amorce: Veau passora duvasercn- 

 vcrse dans le recipient par cc siphon, ct I'air du recipient 

 renlrera dans le vase renvcrs6 par I'echancrurc siiperieure. 

 Le niveau baissera done dans le vase renvers6 jusqu'a ce 

 que le siphon cesse d'etre amorce, do sorte que I'eau, qui 

 sera entree dans le recipient et qui le remplira a peu pr6s a 

 moiliiS n'aura plus aucunc communication avec I'eau exte- 

 rieure. Le siphon ne pourrait plus etre amorce de nouveau 

 qu'en descendant I'appareil a une profondeur double de 

 celle a laquelle I'eau a ete recueillie. On pourra done laisser 

 filer la corde qui retient I'appareil a une profondeur un peu 

 plus grande que celle a laquelle I'eau doit enlrer dans le 

 recipient, de mani^re a etre certain que Tinclinaison de 

 cette corde par TelTet des courants et de la marche du na- 

 vire, n'a pu empecher d'atteindre la profondeur voulue, et 

 Dependant on n'aura a craindre aucune erreur. Apres avoir 

 remontti I'appareil a la surface, il suffira de devisser le reci- 

 pient pour avoir I'eau qu'il renferme. Par la disposition que 

 je viensdedt'crire, les cinq conditions indiquees plus haul 

 sent remplies. Seulement on pourrait objecter, en cas de 

 grandes profondeurs, qu'il faut donner un volume Ires grand 

 au vase renverse pour recueillir une petite quantity d'eau. 

 En effet, le volume d'air comprimc qui existe dans I'appareil 

 est a peu pr6s double, au moment oil Ton recueille I'eau, 

 de celui de cette eau recueillie, ct si Ton vcut atteindre, 

 comme cela a cu lieu dans les Bondages do la fregate la 



de la mer est egale i celle de I'eau a la profondeur oil elle aete 

 puisee. Lorsqu'on puisera a de grandes profondeurs, et quand eu 

 merae temps la temperature de I'air a la surface tie la mer sera 

 elevee, il faudra avoir egard a cette diflerence do temperature. 

 Si alors on appelle t la temperature de I'air a la surface de la mer, 

 T la temperature de I'eau au moment oil elle a ete recueillie, 

 temperature connue a peu pres au moyen dun llierinometre a 

 viinintd adeversement place dans le recipient, lafornuile sera 



