— 97 — 



quelque champion se présenterait pour jeter le 

 gant à un accusé. Si ce cas arrivait , le combat 

 avait lieu dans les formes que nous avons rap- 

 portées, et la victoire était regardée comme une 

 décision, (i) Mais il pouvait arriver que la fa- 

 mille d\m homme assassiné ( ici nous prenons 

 pour exemple le cas d\m meurtre ) ne poursuivit 

 pas, soit par indifférence , soit par crainte, soit 

 parce que Passassin lui avait versé de Targent 

 pour la faire taire. Dans ce cas, la société ne 

 restait pas sans défenseur. « Si aucun n*'est, 

 » dit le Coutumier, qui fasse suite de meurche 

 )i et si aucun en est blasmé , il doit être arrêté 

 » par la justice et mis en prison jusqu^à un an 

 » et un jour , avec peu de manger et de boire , 

 )i sHl n^oflie à soutenir Tenquête du pays. « 

 Pendant ce temps le présumé coupable était 

 soumis à la question , par des tourments plus ou 

 moins graves , qu'il pouvait abréger en se sou- 

 mettant à la décision du pays , c"'est-à-dire du 

 jury. Au bout de Tannée , si Taccusé n'avait 

 fait aucun aveu , ni consenti à être jugé , et 



(1) La bataille de deux hommes suflist a monstrance 

 de verity issint que victory y est tenue pur prôofe 

 ( thc Mynor of Justice par Hornes , chapitre III , sec- 

 tion XXilI. ) 



• 7 



