— 216 — 



Dont la voix fait au loin mugir les airs troublés , 



Circé souffle la brise en poupe du navire ; 



Il vogue sans efforts sur le liquide empire. 



Tout disposé, chacun après un long travail 



S'assied , les vents pour nous suivaient le gouvernail. 



Jusqu'à la fin du jour, sous les voiles gonllées; 



Le vaisseau s'avança dans ces eaux désolées : 



Et quand à l'occident le soleil s'éteignit , 



Nous étions sur ces bords où l'océan finit , 

 Oîi les Clmmériens, en leurs demeures sombres, 

 Vivent enveloppés de nuages et d'ombres , 

 Sans jamais voir l'éclat d'un matin radieux , 

 Ni le soleil doré redescendre des cieux. 



On aborde, on conduit les agneaux sur l'arène 

 Et près des flots profonds que l'océan entraîne , 

 Nous suivons le chemin que l'auguste Circé 

 ^j, Vers l'asile des morts à nos pas a tracé. 



