— 178 — 



ail chalimenlqucliii infligeaiont lesrigiienrs imperiales: 

 « Les plus riches citoyens, b dil M. Villemaiii, « elaienl 

 arreles el balius de verges ; des lemmcs d'line illustre 

 naissance elaienl chassees de leurs maisons, privees 

 de leurs biens , erranles aupres des prisons pour 

 (lemander la grace de leurs epoux el de leurs fils. u 

 La lerreur generale eiait a son comble. Dans ces home- 

 lies prononcees au peuple d'Anlioche landis qu'il esl 

 chalie, irerablant, sous le courroux de Theodose , 

 I'orateur rappelle les evenemenls, les faules qui onl 

 amene ces jours d'epreuves ; il deplore la trisle silua- 

 lion de la palrie, il essaie de relever le courage de 

 ses conciioyens, el mele le reproche h I'cxhortalion. 

 Puis, faisanl nn appel a la clenrience du prince, a la 

 pilie des grands, il passe a ces paroles de sainl Paul: 

 « Dites aux riches de ce siccle de ne point s'enorgueillir. « 

 El, parapbrasanl celle sublime apostrophe, il provoque 

 lessecours el les aumones en I'aveur de son peuple si 

 miserablenienl (raile. 



Les homelies au peuple d'Anlioche qui, je le repete, 

 semblenl le premier ouvrage du genre grave auquel 

 ail IravaiUe Maucroix, parurenl au commencement de 

 I'annee 1671, ei sous les auspices de M. Lelellier 

 encore coadjuleur. L'epilre dedicaloire est du style 

 releve, el quoique assez courle, rien d'essentiel n'y 

 est omis : ni I'eloge de Jean Chrysostome el de son 

 oeuvre, ni I'apprecialion plus que modcsie de la tra- 

 duction, ni surlout la glorilicalion du personnage sous 

 le patronage uuquei Touvrage est place. « Que pour- 

 rait-on olfrir a un grand archeveque qui ful plus 

 digne de liii que ces divines homelies qui autrefois 

 eurent la force de consoler le desespoir d'un ville 

 el de persuader h un peuple voluptueux que la dou- 



