87 



viciime parmi nos colons reconnaissants au précé- 

 dent règne , ou qu'elle n'en menaçât les concessions 



gracieuses. 



Attentif à l'événement, Jacques II d'Aragon sonda 

 le terrain; et le nouvel Emir n'étant qu'ardent et 

 belliqueux, mais point personnellement hostile, Ber- 

 nard Despuig, chevalier, avec Bernard Zapila, bour- 

 geois de Barcelone, reçurent mission royale d'aller 

 renouer les vieux liens d'amitié, sous la recomman- 

 dation de Finaltérable bonne foi qui en avait ci- 

 menté la durée i. 



Personnel catalan à Tlemeen. 



Or, du fond des instructions officielles données à 

 ces délégués, ressort le tissu d'adresse et de cour- 

 toisie la plus propre à capter la faveur du Barbares- 

 que au profit du commerce, alors d'une telle impor- 

 tance, qu'il s\Tgissail d'obtenir la délivrance d'un per- 

 sonnel de trois cents Aragonais à la chaîne 2. 



Après l'expression du vœu royal pour l'harmonie 

 et la paix sur terre et sur mer, pour une égale faci- 

 lité aux vasseaux respectifs d'aller et de venir, de 

 résider et de négocier chez les deux puissances , 

 moyennant l'acquit des droits imposés, la partie offi- 

 cielle donnait faculté : 



«De conclure une trêve de dix ans; d'accorder h. 

 «l'étranger, s'il le demandait, quelques galères à 

 «construire, toutefois de ses deniers, aux chantiers 

 «d'Aragon qui seraient à sa convenance; de lui lais- 

 «ser le choix du capitaine, sauf l'approbation du 

 ('gouvernement aragonais, seul compétent à l'éclai-, 



' Capmanv, tome 5, 2'" partie, page 2t6. 

 2 Ibid., pa'j;. 217. 



