140 



répètent. Beuter veut que le comte soit décédé en 

 1027. Bosch redresse Beuter pour dire 1035. Bien 

 plus, Dom Vaissète , après avoir reconnu, T. II p. 

 578, édition in -fol., que l'auteur des Gestes manque 

 d'exactitude, en adopte l'année de la mort du comte 

 à la page suivante. 



L'Art de vérifier les dates reproduit les chiffres 

 1001 et 1025 d'après des renseignements qui por- 

 tent le nom de notre compatriote M. Fossa , et 

 l'on ne conçoit pas comment de si savants critiques 

 ont pu s'en tenir pour ces deux époques à de sim- 

 ples énoncés, tandis que dans le même livre où elles 

 se trouvent ainsi consignées , des actes authentiques 

 en démontrent la fausseté. 



Variantes sur renlèvenient des reliques de saint Gaudéric. 



Tous les auteurs qui ont parlé delà translation de 

 ces reliques s'accordent sur la date de 1014. Le seul 

 Feliu de la Pefia, la fait opérer en l'anlOOO, c'est-à- 

 dire sept ans avant la fondation du monastère. Quanl 

 aux circonstances de ce fait, voici d'abord, en peu 

 de mots, ce que dit Domenech , hagiographe de la 

 principauté de Catalogne, d'après un manuscrit de 

 Saint-iVlarlin, et un ancien bréviaire, également ma- 

 nuscrit, du diocèse. 



(I Les envoyés de Guifred s'étant rendus à Tou- 

 louse, pour y dérober des reliques (usage très com- 

 mun dans ce temps d'ignorance et de ténèbres), trou- 

 vèrent l'endroit où gisait dans un tombeau le corps 

 de saint Gaudéric, très favorable à l'exécution du 

 vol, attendu, dit-il, que les murs d'enceinte étaient 

 détruits jusquaux fondements et les portes ouvertes et 

 sans garde. Us y revinrent de nuit , mais ils ne purent 



