— 370 — 



souvenir id^al ties sensations, colore de ses rayons les 

 ideesles plus abstralles , le coeur anime, spiritualise el 

 vivifie tout ce qui lieni ci la maiiere ; de la , les figu- 

 res qu'einploie la poesie, cetie langue la plus com- 

 plete , la plus expressive, et la plus vraie , que les 

 anciens eraerveill6s appelaieut la langue des Dieux. 

 Elles sont comme un reflet de lumiere et de chaleur, 

 que rimaginaiioQ et la sensibilite jellent sur tous les 

 objels de la nature et de la raison. 



XL. — Conditions generales des Figures. 



Essentielles a la poesie, les figures doivent repondre 

 au genie des idiomes plus ou moius hardis , plus 

 ou moins colores, et sorlir naturellement du sujet , 

 ou plutot de I'eraotion du poete qui pour repandre 

 tout lecharme des images et des raouvements de style 

 doit eire le premier, ei par une merveilleuse faculie, 

 dans une sorte d'enchantemenl. Rien ne doit etre plus 

 spontane que I'emploi des figures ; mais aussi rien 

 ne demande plus d'arl el de jugemenl; el s'll est 

 impossible d'en trouver seuleraent une nouvelle sans 

 une veritable inspiration , il Test egalement de leur 

 faire produire I'impression du beau sans un rapport 

 raisonnable entre les mols et les idees, en quo! 

 consistent la force et la grace de I'elocution , el 

 d'ou resulte le sentiment du beau. II faut done 

 .quatre conditions pour arriver ^ la perfection du 

 style figure : qu'd unisse les idees du monde sensible 

 el celles du monde moral ; qu'il soil conforme au 

 genie de la langue ; qu'il ressorte naturellement du 

 sujet general et des dispositions du lecteur et de 

 I'ecrivain , enfin qu'il repose sur la verite des details 



