— 18 — 



uiic roue , signo qui csl employe atissl dans un 

 ancien almaiiach riiiiique nonveg'cn, pour designer 

 !es felcs de Noel. Consullez I'aiicien monologue sa- 

 xoii, ciie d'apres un maiiuscril de la biblioiheque 

 CoUoriienne, parG. Hickes, 4nliq.seplent.; Leibnitz, 

 episL 19 ad Sebast. Korlh, §2, Opera, ed. Duleos , 

 I. VI, p. 317; Idem, ibid, epist. 53, §2, p. 558; 

 LoccEN. Anliq. sucog., lib. r, cap. 5 ; Edda Seem., 

 part. II, spec, gloss., art. Jola aplaa \ Promenades 

 d'un frangais en Suede, l. i, p. 201, 202, etc. — 

 Selon J. Ihre {Gloss, suiogolh., pari, i, col. 1006, 

 1007), la mol lul est forme dii cambro-breloii , 

 Clmnll, conversion , relour sur soi-meme , mol qui 

 se rclrouve dans I'arabe Awala, Hliwala , lourner . 

 relourner , cbangcr, revenir, el que los astronomes 

 einployaienl pour designer les r6volulions du soleil. 

 II observe, a Tappui de ceiie opinion, que chez Its 

 anciens Saxons les mols Giuli, Geola 6laienl Ics 

 mois qui correspondaieni a decerabre el Janvier, De- 

 cembre se nommail /Erre-geola ( anle- Julius , prior 

 Julius), el Janvier /Efler-Jula , ou JEflera geola 

 (posterior Julius). lis devaient ce nom , ajoute J. 

 Ibre a la revolution du soleil. « Menses Julii , a 

 » conversione solis in aucium diei, quia unuseorum 

 prpecedil, alius subsequilur, nomina acceperunl.» 

 {Vener. Beda de rat. temp., cap. 15.) 



Je me resume. De tout ce qui precede, on pent, 

 je crois, conclure : 



1 " Que la fete H'ml ou lul a ele insiituee par les 

 peuples du Nord, ou par le.^ anciens peuples d'Asie,donl 

 ils descendcnt,pourctMebrer Tepoque oil le soloil,com- 

 menQanl, pour ainsi dire, une nouvelle marcbe retro- 

 grade, triom[)lie des frimats, cl vient rondre a la 



