— 120 — 



de I'anecdole suivanle, qu'on tlirail emprunlee ii Mo- 

 liere. 



« Le 21* aousl 1573, Jehanne Jolileuips, femme 

 de Jehan Pinchart , nion beau-frere , morul sans 

 enfans, a dix-sepl ans el demy, apres avoir tes- 

 tate en faveur de son maril. Les parents de la de- 

 funcle raenacerenl d'ailaquer le testament corarae 

 non valable. lis s'appuyoient sur Tarlicle 290 de la 

 Couslunie commenQant par ces roots :« Uaage pourpou- 

 voir [aire testament est aux males de vingt ans et aux 

 filles de dix-huit ans accomplis. » Pour inoy ayanl leu 

 souventes foys la Coustume, m'assurois en moi-mesnae 

 que le testament estoii boo, me fondant sur la tin de 

 I'article cite faisant des reserves en faveur des maries. 

 Malgre raon asseurance, sur la menace des parents, 

 Pinchart avoit des doubles. Alors par maniered'acquit 

 decidames que consulterions quatre des meilleurs coa- 

 seils ou pratriciens, I'un apres I'autre chacun en leur 

 hoslel. Au premier, je dis: « Monsieur, une jeune 

 ]> femme dont voicy le maril est depuis peu de temps 

 » deceddee,ayantauparavanl testate; je vous prie voir 

 » leteslamentelnousasseurer s'il est valable ounon:» 

 incontinent me demanda quel age avait-elle? — « Pas 

 encore dix-huit ans, » — « Alors le testament ne vaut 

 rien.wVoyant qu'il ne me donnait aultre raison, par petit 

 jargon I'incitay k chercher son Coustumier, h en faire 

 lecture. II leut le commencement de rarticle, puis ne 

 voulant passer oultre nous dit:a Mes amis, voire testa- 

 ment ne vaut rien. » Malgr6 son impatience, le priay 

 de lyre au long, luy monslrant au doigt la fin. II le 

 fit bien malgre luy, alors nous dil : « Mes amis, a la 

 verity voire testament est bon.wCe faict, payames et 

 sorlimes en ris6e. Je disk mon beau-frere : « C'est ar- 



