— 226 — 



CORYDON. 



Prends courage, Baltus ; demain sera moins noir ; 

 Aux vivanls I'esperance, anx morts le desespoir. 

 Le ciel est lanlot pur et tantot plein d'orage. 



BATTUS. 



Je ne manquerai point, s'il le faut, de courage. 

 Hola! chasse les veaux •, ils mangent I'olivier , 

 Les malheureux ! Le blanc, ici, pres du hallier ! 



CORYDON. 



Et toi, Cym^lhe, ici ! Va-t-en vers la coUine. 

 M'entends-tu? Par les Dieux ! Du coup je t'extermine, 

 Si tu ne t'en vas point. Encor ! tu reviendrais ! 

 Si j'avais ma houlette, ah! que je te battrais! 



BATTUS. 



Viens voir, 6 Corydon. Par les Dieux! une echarde 

 Vient d'entrer dans raon pied, sous le lalon ; regarde. 

 Que la plaie est profonde! Ah, maudit animal! 

 C'est en le poursuivant que je me suis fait mal. 

 La vois-tu? 



CORYDON. 



Je la tiens ; la voici. 



BATTUS. 



Quoi ! c'est elle ! 

 Un homme tel que moi par cette bagatelle 

 Eire ainsi terrasse ! 



CORYDON. 



Quand tu viendras, Battus, 

 Sur la montagne, 11 faut n'avoir point les pieds nus. 

 Le genet epineux y croit en abondance. 



BATTUS. 



Dis-moi done, le vieillard de notre connaissance, 

 Fait-il toujours la cour a la belle h I'reil noir? 



