— 253 — 



Dans tous leurs moiiveriients que de legerete ! 

 Ce n'est point un dessin, c'cst la realite. 

 Les homines onl vraiment ua genie admirable. 

 Et sur son lit d'argent qu'Adonis est aimable ! 

 Par un leger duvet ses traits sembleiit converts ; 

 Amant toujours cheri jugque dan;* les Enfers. 



UN ETRANGER. 



Vous tairez-vous cnQn^ miserables corneilles, 

 Dont le maudit babil etourdit les oreilles, 

 Trainant sur chaque mot. 



GORGO. 



D'ou vient-il celui-la ? 

 S'il nous plait do causer, que t'importe cela? 

 Commando k ton osclave. Apprends que nos patries, 

 Syracuse et Corinlhc (\), a jamais sont cheries. 

 Fils de Bellerophon Peloponnesien, 

 Les Doriens ont droit dc parler Dorien. 



PRAXINCE. 



Ne nous impose point, Ceres, un nouveau maitre 

 Qui pese tous nos mots. Un seul a droit de I'ctre (2). 



GORGO. 



Tais-toi, Praxinoe. L'on celebre Adonis : 

 Celle qui de Sperchis a remportc le prix (3), 



(1^ Syracu<-t' elaii iinc colonie de Corinlho. Les Syracusaiiis 

 ctaicnl fiers de ceUe origine et paTlaienl le dialecle dorien, plein 

 de syllabcs ouvcrles el sonores. Praxinoe el Gorgo sont deux 

 iSyiacusaincs venues a Alexandrie cl qui assislcnl a la felc ao- 

 nuelle d'Aiioais, 



{2} II y a la une allusion assez obscure soil a Ptoleniee, soil au 

 mari de Praxinoe, soil a quclqiie proveibe par lequel on ne re- 

 connaissait que Jupiter potir maitre, soil enfina quelque passage 

 connu d'un poele celebre. 



(31 Sperchis, Lacederaonien, s'elant devoue pour apaiser par sa 

 mort lo juste courronx de Xerxes coiilre sa palrie , son sacrifice 

 elait I'objol d'un chant renouvele tous les ans. 



