— 261 — 



Salut, 6 couple, ami des morlels rnalheureux , 

 Habiles cavaliers , athletes valeiireux ; 

 Vous qui savez chanter et manier la lyre. 

 Quel sera de vous deux le premier qui m'inspire ? 

 De mes chants h. tous deux je garde le tresor 5 

 Mais je celcbrerai Pollux avant Castor. 



Fuyant du Pont-Iuixin les bouches redoutees 

 Et ces lies jadis par les flots ballotees (1), 

 Argo portant au loin les fils cheris des Dieux, 

 Des Bebryces touchait le rivage fameux. 

 Aux deux flancs du navirc une echelle construite 

 Des amis de Jason fit descendre I'elite 

 Dans un port a I'abri de I'aquilon fougueux. 

 La se dressent des lits et s'allument des feux. 

 Castor, bon cavalier, Pollux aux yeux terribles, 

 Parcouraient, s'ecartant de leurs amis paisibles, 

 Sur le fianc des coteaux, de profondes forets. 

 lis Irouverent enfln au bord d'un autre frais, 

 line source d'eau vive, intorissable et pure, 

 Que Lordait du gazon I'agreable verdure, 

 Fontaine de cristal sur des cailloux d'argent. 

 Autour le peuplier au feuillage changeant, 

 Et le pin jusqu'au ciel portant sa tete altiiire 

 S'elevaient pres du plane et du cypres severe. 

 Le printemps finissait •, d'un pre les mille fleurs 

 Aux abeilles offraient leur sue et leurs senteurs. 

 La vivait sous le del un hommc horrible, enorme, 



(1) Les i!es ou rocbcs Cyanees sont deux ecueils, silues a I'em- 

 boiiciiiirc Ju Bosphorc, et qui, selon la Mylhologic, flollaicnt 

 d'ubord a la surface de la luer, et, en s'cnliechoquanl, ecia- 

 saicnl les vals&eaux lis ne devaient se fixer que quand tin 

 vaisseau aurait pjSse enlre eux sans en etre alteinl. C'cst ce 

 que fit le navire Argo, et ils se Uxcrent, comnio dil ailletirs 

 Theociile. Ce recil se rallache a Tcxpedilion des Argouautes, 

 connnandcp par .lasoi). 



