— 2S3 — 



Vingt-huitibne Idylle. 

 LA QIIENOUILLE {i ). 



Quenouille, de la laine amie, 

 G toi dont Minerve a fait don 

 Aux femmes qui passent leur vie 

 Dans les travaux de leur maison ; 

 Suin-moi i^ans crainte dans la ville, 

 Oil Nilee at u'autres heros 

 De Venus fonderent I'asile 

 Parmi de verdoyants roseaux. 

 Demande aux Dieux des vents rapides, 

 Afin que je puisse embrasser 

 Nicias, que les Pi.jrides 

 Ne manquent jamais d'exaucer; 

 Et que I'ivoire de ton manche, 

 Poli par des doigts delicats, 

 De ma main passe en la main blanche 

 Del'epouse de Nicias. 

 L^ tu flleras avec elle 

 Quelque manteau pour ?on epoux, 

 Et des tissus pour la plus belle, 

 Les plus souples et les plus doux. 

 Lb. puissentj deux fois chaque annde, 

 Les plus precieuses brebis 

 Livrer leur toison fortunee 

 A la charmante Theugenis •, 

 Car elle remplit sa journeo 

 Des travaux du sage applaudis. 



(1) Ceite Idylle esl adres-.ee par Th^'ocrile , ile Syracuse, k 

 Theugenis , fcinmo ile Nicias , me.ieciu el poele, ami de I'au- 

 leur, (jui habilait ia ville de Milet, loiuleo par Nilee, cl ou Venus 

 avail nil teiupio celebio. 



