4 



da inoins elles out etc beaucoup nioins precises et 

 moins delaillees. 11 en resultera necessairement uno 

 grande bigarrure dans le plan adopte paries collabo- 

 rateurs du minislere: a cole d'un travail volumineux 

 elplein de fails, lc ministre recevra souvenlune simple 

 esquisse ; beaucoup aussi de ces Iravaux empieteront, 

 l'un sur le Diclionnaire des lieux anciens et modernes , 

 l'autre sur le Repertoire archeologique, et le double 

 emploi rendra inutiles bien des peines e.t des recherches. 

 Charge par l'Academie Imperiale de Reims d'entre- 

 prendre, sous le controle d'une commission, les deux 

 premieres series, a savoir la Topographie et le Didion- 

 naire, j'ai sagement insiste, je crois, pour que la 

 part que la compagnie ou son delegue devait prendre 

 a ce travail et celle de la Societe d'agriculture de 

 Chalons fussent determinees. Quelle que soil la com- 

 petence d'une societe d'agriculture, commerce, sciences 

 et arts a s'occuper de travaux purement historiques, 

 l'autorite qui est souveraine a prononce, et nous de- 

 vons nous renfermer dans les limites de l'arrondisse- 

 ment, tandis que le restedu departement est livre aux 

 recherches des membres de la societe chalonnaise. 

 Ce partage, regrettable a certains points de vue, nous 

 dispensera d'employer un lemps precieux a des re- 

 cherches deja faitcs ailleurs , ou du moins dont 

 d'autres personnes auront du s'occuper. 



En attendant, voici ce (jue la Societe de Chalons 

 reponda la premiere question, parl'organedeM. Savy, 

 l'un de ses membres et agent-voyer en chef du de- 

 partement. 



L'ouvrage de M. Savy a pour litre : Memoire topo- 



