— 74 - 



dieu a son tour, Auguste, sous l'invocation commune 

 de qui il place l'edifice construit a ses frais, et qui 

 avaient apparemment un temple dans le voisinage. 



Quant au choix d'Apollon , apres l'exemple d'un 

 pareil monument dedie a Mercure , nous n'avons pas 

 besoin de remarquer qu'il n'a aucune signification 

 parliculicre , malgre 1'analogie qui existe entre un 

 theatre et le dieu qui preside aux lettres et aux arts. 

 On sait , du restc, que les spectacles faisaient partie 

 de la religion, que la plupart des theatres etaient 

 conslruits dans le voisinage d'un temple, et que cer- 

 tains, comme celui de Pompee , en enfermaient un 

 dans leur enceinte. La divinite honoree dans le tem- 

 ple devenait naturellement aussi celle du theatre. 



4. 



DEOMERCVRIO-ET-ROS 



MERTE-CANTIVS-////////T/// 

 FILIVS.-EX-V///T///// 



Fig. 3. 



« Au dieu Mercure et a Rosmerte, Gantius, fds de Titus , 

 pour l'accomplissement d'un vceu. » 



Muratori, 108, 1.— Gruter, 50, 9. — Montfaucon , 

 Antiq. expl, t. II. p. 415. — D. Martin , Relig. des Gau- 

 lois, t. 1, p. 354. — Orelli, 5907. 



Cette inscription fut trouvee a Langres, dit Gruter, 

 et elle se voyait a Reims dans la maison de l'illustre 



