— 298 — 



Hie iacet Aelianvs || filivs Pavli || viri praesidialis || qvi 

 vixit annis |) plvs minvs XL, cives || Remvs. 



« Ici repose Elien, fils de Paul , personnage pr&idial; il a 

 vecu environ 40 ans ; il etait citoyen remois. » 



Hist, de I'Acad. des inscript. et belles-lettres, t. XVIII, 

 p. 246. — De Boissieu, Inscrip. ant. de Lyon, p. 229 et 

 559. — Le Blant , Inscriptions chretiennes de la Gaule , 

 t. I, p. 39. 



Cetle inscription ful trouvee en 1740, a Lyon, sous 

 les mines de l'eglise de Saint-Just, autrefois eglise des 

 Machabees , suivant l'abbe Le Bceuf (1); dans une cha- 

 pelle souterraine de Saint-lrenee , smvant M. de 

 Boissieu. Elle a disparu depuis. 



Le chrisme place en tete indique que le personnage 

 qu'elle menlionne etait chretien. L'abbe Le Bceuf 

 croit pouvoir lui assigner l'epoque du V e siecle, a 

 cause de la formule Hicjacet el de la forme des lettres, 

 surtout des E et des L. Celles-ci ont une queue pro- 

 longed en forme de crochet jusque sous la lettre 

 voisine. 



La terminaison cives pour ciuis, usilee des la plus 

 haute antiquite, se maintint assez lard , comme on 

 le voit ici. 



Ne a Beims, ou du moins citoyen remois, le defunt 

 tenait apparemment ce litre a honneur, puisque e'est 

 le seul qu'on juge a propos de mentionner sur sa 

 sepulture avec le souvenir de sa noble naissanee. 



L'abbe Le Bceuf remarque avec raison que le litre 

 de vir prcesidialis, donne au pere d'Elien , ne se 



(I) Acad, ties inscript., Inc. cil. 



