- ft? — 



de I'univers , Acad, des inscr. tnm. 27, pages 235 el 

 suiv., elc. (1). 



On doit, je crois., rapporler aussi a ceite opinion 

 la coutume ancienncment adoptee chez quelques peu- 

 ples du nord, de commencer le jour an concher du 

 soleil, ainsi que I'usage presque general de le compter 

 a parlir de minuit. Voy. Aulu Gelle, nod. aft. I. 3. 

 C'est sans doute pour la memo raisdn que dans le 

 mot nyjh ■■■..■i t :. qui, chez les Grccs, designail I'espace 

 de vingl-quaire heures que nous nommons le jour 

 civil, Justus dies, le nom de la nuil precede celui du 

 jour. Voyez H. Elienne, Thes. ling, grate, torn. 2, 

 col. 1102, 11 03. 



J'en ai dit a>sez, imp peni-eli e, s t; r I'etymologic 

 d'un ancien mot i'rancais toinhe en desuetude. Ceux 

 qui desiferaieni approfondit ceile question peuvent 

 consul I er : 



Clavier, German, antiq. lib. I, p. 22'J 

 01. Worm Fast. Dan. lib. 1, cap. 12, p. 3C et suit. 

 Rymbegla, sive Rudim corn put. ecr.lesiasl. j>. 7 et 8, v.o-.c. 

 El. Schedius, de Diis Germ Synt. 2, cap, 21, |>. 353 et suiv 

 G-. Keysler, anlij. Sept. el Celtic, p. 198 et suiv. 

 Eccard, .Xot. ad leg Salic, p. 7 4. 

 Loccenius, ant. sueoyotk. lib. l, cap. 4. 

 Lindcnbrog, Cod. leg. ant. gloss, art Koctes, p. 1445 

 H. Sj elmann, gl^ss. arch. art. Mona, p. 41G ct suiv — Id. ibid 

 ;irt. ft'octes, p. 427, i28. 



Du Cange, gloss rned lal. art. Nox, t. le p. 12j5 el suiv. 

 G Wachter, gloss. Germ. art. Nacht, col. lll. r ), 1110. 



(1) Boulanger attribue cet usage au souvenir que les anciens 

 avaient conseive de la calaslrophe universeMe que nous nvons 

 designee sous le nom de deluge. Reeh. stir le despot, orient 

 Sect 6, opuv. ed in-8', lorn 4, p S2 



