— 70 - 



l'indifference el la civilisation amerce (i) des popu- 

 lations, qui sont cause du petit nombre de proces. 



Souvent aussi la mauvaise organisation judiciaire 

 fait preferer des arbilres a dcs juges, ou m6me 

 souffrir mi tort, plutot que de s'adresser a des iri- 

 bunaux qui n'ont pas la coniiance de leurs Jusliciables. 

 Et enfin , ce sonl les Icnleurs judiciaires et les vices 

 de la procedure qui eloignent les habitants des 

 tribunaux. 



Si les proces sont , com me nous venons de le 

 voir, la consequence necessaire des rapports multiples 

 entre les bommes, sera-t-i! necessaire de demontrer 

 longuement qu'il fallail des lois pour determiner de 

 quelle manic-re on pourrait reclamer l'autoriie, et 

 l'eclairer sur les contestations, comment elle inter- 

 poserait son pouvoir et ferail execuler les jugements ? 

 Evidemmenl , la question de la necessile des for- 

 mes ne saurait etre meconnue (2). A quoi ser- 

 virail le droit civil sans la procedure ? 



C'est elle qui lui donne la vie et le mouvement. 

 En vain une personne serait-elle obligee par les lois, 



(1) Aiusi les proces sont plus frequents parmi les habitants 

 des vilies que eeux ties campagnes. V. Compie general de 

 V Administration de la justice en France, pour l'annee 1847, 

 page xxvi, et de V Administration civile en Bdgique , pendant 

 les annees 1832-36 (Bruxelles, 1837.) — Civiljusliz-statislik 

 von Oeslreich (1819-32) de Springer. Dans le departernent de 

 la Seine, sur 115 habitants vient un proces. Dans le departernent 

 du Morbihan, un proces sur 1*77, et dans les Pyrenees Orien- 

 tates, sur 1S00. On compie a Trieste, sur 31 habitants, un proces 

 tons les 10 ans; en Silesie, au conlraire, pendanl le meme laps 

 de temp*, un proces sur 905 personnes. 



(2) Toule garanlie, dit M Guizot, eonsisie en deux elements: 

 un moyen de faire reconnailre le droit, un moyen de le fairc 

 (ffecliTement respecter. ( De la Civilisation. ) 



