— 72 — 



» auront vu clair dans les choses du monde qu'il 

 » importe lc plus aux homines , de savoir. » 



Une masime d'eternclle justice veut que nul 

 ne soil condamne , s'il n'a pu se defendre; c'est 

 1'idee dominante qui se developpe , s'etend et se 

 ramifie dans tous les details des regies de la pro- 

 cedure. Si la faveur d'une demaode legitime reclame 

 simplicite el celerite dans les formes , celui que Ton 

 poursuit , injiistement peut-etre, doit y trouver pro- 

 lection el surele. 



Sans doute , la prolongation des lu lies judicial res 

 est un mal , mais une imprudenle promptitude nuit 

 a la recherche des litres , a la decouverte de la ve- 

 rite ct au droit de defense. « II ne faul pas donner 

 » a Tune des parlies le bien de 1'autre, sans examen, 

 » ni les ruiner loules les deux, a force d'examiner. » 

 (Esp. des Lois.) 



Les formaliies judiciaires sont etablies, aussi bien 

 dans I'inleret du defendeur , pour lui faire la re- 

 clamation ct lui donner le temps de preparer ses 

 nioyens, que dans celui du demandeur. Elles sont 

 necessaires au juge, pour le mettre ii meme de 

 rendre la decision en connaissance de cause. Toutes 

 ont pour but d'eviler la precipitation si conirairc a 

 la maiche du raisonnemenl, el qui ne manquerait 

 pas d'exposer la propriele a un danger coulinuel. 

 Rappelons ici , les belles paroles de I'auteur de V Es- 

 prit des Lois : : a Si vous examinez les formaliies 

 b de la justice, par rapport a la peine qu'a un ci- 

 » loyeu a se faire rendre son bien, vous en trouverez 

 » sans doute Irop ; si vous les regardez dans le 

 » rapport qu'elles ont avec la liberie et la surele 

 a des citoyens, vous en trouverez souvent peu , et 



