— 75 - 



le juge ne decide pas de telle facon, parce que la 

 loi csl telle; mais, parce qu'il a la conscience que 

 la loi esl ainsi failc . parce qu'il ne doil pas deci- 

 der aulrement. 



La loi parait, pour ainsi dire, ne pas commander 

 la sentence, mais eire seulement la comme garanlie 

 de sa juslesse. 



Eclairoes par I'espril de la legislation , lonles les 

 obscurites de la leltre (iisj)araissenl devanl son regard 

 profond , el les piincipes generaux dunnent la solu- 

 tion des antinomies apparentes du texlc. 



L'incertitude se dissipera pour le juge , et des 

 regies surcs guideronl sa conscience. C'est ainsi que 

 la philosophic dc la legislation sen a former une 

 pratique judiciaire, exempts de tout arbilraire. 



B. — Influence fdcheuse de Vesprit philosophique 

 du XYHi e siecle sur la procedure. 



Si la vraie philosophic, selon I'expression de l'il- 

 luslre Portalis ( 1 ), travaille a assurer les lois par la 

 morale , leur source premiere ; I'espril de sysleme 

 jette des erreurs au milieu des veriles les plus utiles, 

 el des theories exagerees elouffent les sages lemons de 

 I'experience. 



Dans aucun siecle la philosophic n'a cxerce une 

 puissance plus grande sur les idees qu'au xvm e . 

 L'elan de I'espril humain, le libre examen furenl le 

 trait dominant , !e fait essenlicl de cede epoquc. 



Sans entrer dans les diverses circonslanccs qui ont 



(1) INago rt ahus de la philosophic. 



