— 233 — 



caprtaines, do s'adjoindre Raretius (1) , gouverneur de 

 Mezieres , de lever des troupes, et de chasser Louvain de 

 Linchamps. Aussitot qu'il a recu les ordres du prince, 

 Lalande porte toute son application a la lutte qu'il va com- 

 mence^ il levedes soldats, les enrole, prepare des armes, 

 dcs projectiles et autres appareils de combat, il reunit des 

 vivres en abondance, en un mot tout ce qui peut etre utile 

 a la guerre. Quand tout est prepare et organise a son gre, 

 il se met en campagne. 



Toutes les fcis que la renommee apportait a Louvain le 

 bruit des preparatifs qui se faisaient contre lui , il se plai- 

 sait a les mepriser comme des rumeurs vaines et exagerees, 

 mais quand des autorites certaines, des temoins, des 

 letlres ne lui permirent plus de douter de l'arrivee de La- 

 lande , tous ses soldats furent saisis d'unc telle crainte 

 que leur resolution et leur courage en furent sensible- 

 men t eb.ran.Tes. Les premiers effrayes furent pour la 

 plupart ceux qui venus a Linchamps pour piller, et ne 

 connaissant pas la guerrp, etaient peu touches de l'extreme 

 danger de Louvain , car a Linchamps comme en une 

 sentine avaient afflue ceux qui, en quelque lieu que ce 

 fut , se distinguaient par le deshonneur et l'insubordina- 

 tion , ceux qui avaient honteusement perdu leur patri- 

 moine, les moines et les pretres defroquespar impiete, 

 tous ceux en un mot que le crime ou la honte avaient 

 exile's; parmi ces gens, l'un inventait un pretexte qui 

 suivant lui exigeait un prompt depart et venait de- 

 mander au chef la permission de s'eloigner ; d'autres 

 demeuraient, retenus par la honte de paraitre poltrons. 

 Ceux-ci ne pouvant ni dissimuler leur crainte, ni de temps 

 en temps retenir leurs larmes, ou bien se cachaient pour 

 pleurer leurpropre sort, ou bien gemissaient publiquement 

 avec leurs amis sur le peril commun. Tous ces cris, toutes 

 ces terreurs , flnissaient par ebranler peu-a-peu la reso- 



(1) Nc pouvnDl reconnaHre (juel nom Im^i a i > se cache sens 

 ce masque latin du xvi e sieclo , nous pienons le parli de ne 

 point le Iraduire. 



