— 36 — 



L'emei^iemenl est la transmission par la generation 

 adulte a la generation naissante des richesses inlellec- 

 tuelles, theoriques el pratiques, accumulees par les gene- 

 rations passees. En d'aulres lermes : Venseignemenl est 

 la transmission de la tradition. 



Le genre humain seul parmi lous les genres d'a- 

 nimaux, possede une Iradition el la faculle de la 

 iransraellre par I'enseignemenl. 



C'esl la loute sa puissance : c'est la loule sa su- 

 periorile. 



Sans dome, celle double faculle vienl du principe 

 spiriluel donl Dieu a dole riiomme a I'exclusion de 

 tout auire animal; mais l"homme sans Iradilion, 

 malgre son esprit, malgre son ame, ne peul s'elever 

 au dessus de la brule. 



Si chacun des hommes n'apprenaii rien de ses 

 parents, iii de ses semblables, s'il ue transmetiail rien 

 ^ ses enfants, pas meme le langage, le premier et le 

 plus grand tresor de la tradition, le genre humain ne 

 serait aujourd'hui qu'une troupe de singes ou une 

 meuie de chiens. 



11 serait pis : car la puissance du cerveau de I'liomme 

 altere en lui la reclilude des insiiucls animaux par 

 un ralionalisme perpetuel et necessaire. 



Ce cerveau qui fait sa force et sa gloire quand il 

 est bien rempli par Tenseignemeul, le rend plus dan- 

 gereux el plus abject que Tanimal quand il est vide de 

 bonne iradilion. 



