— 233 — 



NOBLE. HOMME. JEHAN. MOYNE (1). EN SON VIVANT.... 



E. CESTE VERRIERE. MIL. ET. V' XIII. ET DE : 



A. FAIT. FAIRE. CESTE. VERRIERE. LAN. MIL. CINQ. 

 OES. VINGT. DEVX. PRIEZ. DIEV. POV. JEH. PRIEZ 

 POVR. MARGVERITE 



IV. — Vilratl de Notre-Seigneur (Dans I'abside). 



Six panneaux en trois bales. 



1. La Sainle Vierge, eo manleau bleu , est assise 

 sur un banc, pres de sa mere, en robe violelte, 

 ei lui presenle I'Enfanl-Jesus nimbe d'or ; derri^rc, 

 un ange aux ailes verles ; ceite scene est placee sous 

 un poriique monumental ayanl au milieu du fronion 

 un ecu de gueules. 



2. Donaieur el donalrice h genoux devanl des prie- 

 Dieu portant un ecusson d'or a la fasce de gueules 

 chargee d'une onde d'argenl; le fond est en etoffe bleue 

 a fleurs; dans le haul, le meme ecu. Derriere le dona- 

 ieur, vetu d'une robo brune, est un saint personnage 

 an manleau vert , tenant a la main une coupe dans 

 laquelle on voil un petit diable vert ; derriere la dona- 

 trice , en robe rouge fourree d'herminc, une sainte 

 avec un manleau de meme couleur, a bordure perlee, 

 une crosse a la main ; sur le second plan, deux peliies 

 filles agenouillees. 



3. VEnsevelisscment de Nolre-Seigneur : Marie , 

 en robe bleue, prie; pres d'elle est Joseph d'Arimaihie, 

 barbe blanche el riches habils : le tombeau, laille dans 



(1) La familli) Lo Moyne de Villarsy comptait parmi les 

 lucilleures maisons nobles de Chalons : elle cxislait encore an 

 moment de la revolution. 



XXVI. J 7 



