— 309 — 



qui lui sont propres el qui, plus il'une fois, vous onl 

 charmes. 



M. Soullie a conlinue la lecture de sa iradiiciion de 

 Theocriie, loujours a la hauleur de son modele, dont 

 eile reproduil la simplicile el la grace naive, sans se 

 ressenlir de reffort que noire langue doit faire pour 

 se plier aux exigences d'un genre qui n'a pas d'ana- 

 logue en frangais. 



M. Pr. Tarbe, poursuivanl la lache qu'il a enlre- 

 prise de reproduire les poeles champenois du moyen- 

 age, a ajoule un nouveau volume a sa collection dejk 

 considerable, el publie, avec uue savanie introduc- 

 tion , les poesies d'Agnes de Navarre-Champagne , 

 dame de Foix. 



M. Drouel, a qui la gloire de Colbert a deja inspire 

 des vers el une nouvelle hislorique, vous a adresse 

 recemmenl un vaudeville sur le meme sujet. M. Soul- 

 |ie doit vous en rendre compte. 



M. Clicquot vous a recite la traduction des psaumes 

 \, 48 el 126, el deux fables : les- Pigeons ; V Enfant 

 el le Nid. 



M. Lorin vous a envoye egalenienl deux fables : 

 le Chasseur, le Lion el le Lapin ; le Di'amant el la 

 Pierre d'Aimanl ; el une petile piece sur la mort de 

 Mgr. Sibour, archeveque de Paris. 



Enfin, vous avez regu de M. Bourguin ses fables, 

 qui sont a leur seconde edition, el auxquelles la nou- 

 veaule ne manque pas, quoique co soil un moyen fort 

 use, aux yeux de cerlaines gens, que de faire parler 

 les beles pour dire aux hommes leurs veriles. L'au- 

 leur a imite, en ouire, avec bonbeur plusieurs mots 

 (les pbilosophes de I'anliquile qui renferment des 



