— 359 — 



Lc savanl P. de Marca a cie phis explicile encore (1). 



a Bedc el Usuard, ecril-il a Flenri de Valois, nous 

 apprennenl que Denis a eie cnvoye dans les Gaules 

 par saini Clement. Celle tradition, ils I'avaient cvi- 

 demmenl puisee dans les anciens acles de la vie de 

 saint Denis , dont le manuscrit a ele public par 

 Frangois Bosquet, aujourd'hui eveque de Monlpellier. 

 J'ai reirouve le nom de I'auteur de ceite vie dans un 

 manuscrit de I'eglisc de Tours qui renferme les vies 

 de quelques saints , et enlrc autres celle de Sainl- 

 Denisde Paris qui a ete publiee comme je viens de le 

 dire. Ccs vies onl ele ecrites par Fortunat. Ainsi, nous 

 avons Fortunat, eveque de Poitiers, le contemporain 

 de Grcgoire de Tours , qui reporlc saint Denis de 

 Paris au temps ou vivait saint Clement. Cette opinion 

 a ele suivie par les eveques de France dans la leltrc 

 qu'ils ecrivirent au Pape Eugene en 824, el, fort du 

 temoignage de Fortunat, je pense que c'est une faule 

 de s'ecarter d'elle. » 



fl) Diony^ii Parisicnsis siiccodit vexata disputationibus gravis- 

 simorum Tirorutu epocha; his stantibus a Gregorio, ct ad Decii 

 temporn antistitem iilam dctrudetitibus, quo spes oinnisParisiea- 

 sem Dionysiuiu cum Areopagita permiscendi abscindjiiir; illis 

 yero contrario proposito, ad Clementein Romanum ejus missio- 

 nem refereotibus. Sano a Clemenle in Gallias Dionysiuiu missuni 

 fuisse Beda clUsuardus docent in suis martyrologiis. Quam tra- 

 dilioncni cos hausisse certum est ex. aclis antiquis vitae S. Dio- 

 nysii, qua; duduni ex mss. codicibus edidit V. C. et erndilissimus 

 Franciscus Bosquetus , nunc mcritissimus episcopiis ccclcsiaB 

 Monspeliensis. Nomen aucloris illiiis vite deprchendi in codice 

 ms. Turonensis ecclesiae, qui complcctitur vitas sanctorum ali- 

 quot a Forlunato descriptas, et inter ccteras, Dionysii Parisiensis 

 illam quffi jam, ut dixi , edita est in publicum. Habemusergo 

 FortuDatum Pictavenscm episcopum, ajqualem Gregorii Turo- 

 nensis, qui Dionysii Parisiensis epocham ad tcmpora Clementit. 

 retraliit. 



