- 395 — 



piirle siir la foi d'auinii : comme on sen souvient par 

 tine tradition, on dit, on rappoi le : ut ferunl ! 



Parnii les auleurs posicrieurs , ies ntis omI adopie 

 la premiere tradilion, les aulres la secoiide. 



Au nomhrc des premiers, on compie Florus, n)oine 

 deSt-Front ; saini Adoti (i) ; I'auieiir de la Idgeiide de 

 saini Genou (2). 



Raban-Maur, K-s ncles de saint Dt'nis, ciles an 

 deuxieme concile dc l.imoges (3), la legei'de de saini 

 Marcel (4), Odon de Beauvais (5), Pierre de Nalalihus, 

 oni adopie la seconde, que les auleurs de I'Arl de ve- 

 rifier les Dates oni appuyee de leur sanclion (6). 



Enfin, celle qiieslion s'obscurcil encore par I'inler- 

 vcnlion d'une iroisieme iradilion qui lait renionter 

 I'aposlolal de saini Salurnin an lenips nienie des 

 apolfcs. 



(-elte deniiere a pour docunienis principaux : la 

 legende de saini Ot-nis, (|tie V. de Marca aitribue in 

 Foriunal, conleniporain de Gregoirc de Tours (7); 



(1) Qui, tempore Uccii , ia capitolio ejusil«iin urbis , a paganis 

 occisus. (Martyrol. 29 nov. ) 



(2) Marlyrol. Bedas , 20 nov. 



(3; Ipse vero Saturniniis , inarlyr, ut fcrlur, ab apostoloruni 

 discipulis in urbem Tolosalium est dircctiis. {Martyrol. 29 dotJ 



(4) Salurninus el Dionysius , jiibenle sancto Clemente papa, 

 urbis Romae, partibus Galiiarum, ut ad fidem cbristiaiiaiu gcnies 

 instrueiiol, direcli sunt. 



(6) Patrologie, torn, cxxiv, col. ItlC. 



(6) Saint Saturnin , proiuier eveque de Toulouse, envoye dans 

 les Gaules par le pape saint Clement, vers la fin du i" si.ecle. 



{7j Apostoli, elcctis Tills Dei disposilioue providenlcr honorem 



decrererunt episcopalem adjuugcre ¥.% qua confessorum 



turba sanctum et venerandi meriti Salurninuoi uibs Tolosana 

 promeruisse gaudcl episcopum. 



