— 4Gf — 



Exainiuous tL-.c, ce que signilienl reellemeni cliaciui 

 ties deux membres de cello phrase : 



1° Turn primum intra Gall las martyn'a vina. — 

 2" Serius Iraiis Alpes Dei religione smcepla. 



On a dej^ fail reinarqiicr (I) (pie Sulpice Severe 

 se sen do I'oxpression martyria et non de celle de 

 marlyres, el I'on en a conclu qn'il a voulu parler 

 des marlyres i^eneranx , des massacres on masse, 

 lorsque dos ponlifi^s fnrenl egorges, avec des irou- 

 peaijx de fnleles, par auloriie jtublique el en verlu 

 des edits dos enipereurs. « Sulpice Severe, dii-on (2), 

 fail allusion aux perseculions sanglanlos des eglisesde 

 Lyon el d« Viennc qui eiironi lieu sous Mare-Aurele, 

 I'an ill, lorsque, selon los expressions de Gregoire de 

 Tours, une si grando inuliiiudo do fideles I'ul egorgee 

 que des fleuvos de sang clireiien ruisselaienl dans les 

 places pubiiques, ce qui se voyaii en effel dans les 

 Gaules pour la premiere fois. Mais cela n'empeche 

 pas que, avani ceiic epoque, quelques bommes aposio- 

 liques, quelques poniifes comnie saini Deni'-^, quelques 

 vierges chreiienues, comme sainie Valerie, n'aienl ele 

 condamnes el mis a inorl par suite de la baine do 

 quelques pariiculiors conlre la religion cbreiionne. j> 



On pourraii en oulre faire remarquer, avoc le pere 

 Van Heck, qu'avani saint Polbin I'eglise do Vienne 

 reconnall un auire martyr , Zacbarie , son second 

 6veque, dont la fete se celebre le 27 Mai. 



Toulefois, celle explication du lexle de Sulpice- 

 Severe ne nous saiisfaii que mediocremeni, el nous 



(1) Longueval. Dissertat. preliminaire sur I'histoire de I'Eglite 

 Gallicane. Page lxu. 



(2) L'abb^ Arbelol. Dissertation sur I'aposlolal de saint Mar- 



Ual , page I2G. 



